| inglese > italiano | |
| hard | |
| 1. agg. duro | |
| 2. agg. rigido, duro | |
| 3. agg. forte, duro, possente | |
| 4. agg. difficile, difficoltoso | |
| 5. agg. solido | |
| 6. agg. faticoso | |
| 7. agg. pesante | |
| 8. agg. accanitamente, con tenacia | |
| 9. agg. forte, con energia, violentemente | |
| 10. agg. con attenzione, attentamente | |
| 11. agg. intensamente, fissamente, in modo penetrante | |
| 12. agg. duramente, gravemente, male | |
| 13. agg. con severità | |
| 14. agg. tutto, completamente | |
| 15. agg. con difficoltà, a fatica | |
| 16. agg. (di tempo) vicino, prossimo, imminente | |
| 17. agg. smodatamente, troppo | |
| 18. agg. pesantemente | |
| 19. agg. (senso figurato) profondamente | |
| 20. agg. solidamente | |
| inglese > inglese | |
| hard | |
| 1. adj. (of material or fluid) Having a severe property; presenting difficulty. |  |
| 2. adj. Resistant to pressure. |  |
| This bread is so stale and hard, I can barely cut it. |  |
| 3. adj. (of drink or drugs) Strong. |  |
| 4. adj. (of water) High in dissolved chemical salts, especially those of calcium. |  |
| 5. adj. (physics, of a ferromagnetic material) Having the capability of being a permanent magnet by being a material with high magnetic coercivity (compare sof |  |
| 6. adj. (personal or social) Having a severe property; presenting difficulty. |  |
| 7. adj. Requiring a lot of effort to do or understand. |  |
| a hard problem |  |
| 8. adj. Demanding a lot of effort to endure. |  |
| a hard life |  |
| 9. adj. Severe, harsh, unfriendly, brutal. |  |
| a hard master; a hard heart; hard words; a hard character |  |
| don't be so hard on yourself |  |
| 10. adj. (dated) Difficult to resist or control; powerful. |  |
| 11. adj. Unquestionable. |  |
| hard evidence |  |
| 12. adj. (of a road intersection) Having a comparatively larger or a ninety-degree angle. |  |
| At the intersection, there are two roads going to the left. Take the hard left. |  |
| 13. adj. (slang) Sexually aroused. |  |
| I got so hard watching two hot guys wrestle each other on the beach. |  |
| 14. adj. (bodybuilding) Having muscles that are tightened as a result of intense, regular exercise. |  |
| 15. adj. phonetics, uncomparable |  |
| 16. adj. Plosive. |  |
| There is a hard c in "clock" and a soft c in "centre". |  |
| 17. adj. Unvoiced |  |
| Hard k, t, s, ch, as distinguished from soft, g, d, z, j. |  |
| 18. adj. Velarized or plain, rather than palatalized |  |
| The letter m - ru in Russian is always hard. |  |
| 19. adj. (arts) Having a severe property; presenting a barrier to enjoyment. |  |
| 20. adj. Rigid in the drawing or distribution of the figures; formal; lacking grace of composition. |  |
| 21. adj. Having disagreeable and abrupt contrasts in colour or shading. |  |
| 22. adj. (uncomparable) In the form of a hard copy. |  |
| We need both a digital archive and a hard archive. |  |
| 23. adv. (manner) With much force or effort. |  |
| He hit the puck hard up the ice. |  |
| They worked hard all week. |  |
| At the intersection, bear hard left. |  |
| The recession hit them especially hard. |  |
| Think hard about your choices. |  |
| 24. adv. (manner) With difficulty. |  |
| His degree was hard earned. |  |
| The vehicle moves hard. |  |
| 25. adv. (obsolete) So as to raise difficulties. |  |
| 26. adv. (manner) Compactly. |  |
| The lake had finally frozen hard. |  |
| 27. adv. (now archaic) Near, close. |  |
| 28. subst. (nautical) A firm or paved beach or slope convenient for hauling vessels out of the water. |  |
| 29. subst. (drugs, colloquial, slang) crack cocaine. |  |
| 30. subst. (motorsports) (ellipsis of hard tyre) (A tyre whose compound is softer than superhards, and harder than mediums.) |  |
| italiano > inglese | |
| duro | |
| 1. adj. hard |  |
| 2. adj. tough, harsh |  |
| 3. adj. full-size |  |
| 4. adj. (slang) erect |  |
| 5. subst. hardness |  |