| inglese > italiano | |
| combine | |
| 1. sost. (raro) combinazione, atto del combinare (più comunemente combination) | |
| 2. sost. (agricoltura) mietitrebbiatrice, combine | |
| 3. sost. (economia), (politica) cartello, coalizione, lega (generalmente di aziende, oppure politico) | |
| the telecom companies were accused of having formed an illegal combine in order to hike up the charges - le compagnie di telecomunicazioni erano accusate di aver formato un cartello illegale allo scopo di tenere alte le tariffe | |
| 4. verb. combinare, unire, mettere insieme | |
| I'm combining business and pleasure on this trip - sto unendo lavoro e piacere in questo viaggio | |
| to combine the efforts - unire le forze | |
| to combine water and milk - unire acqua e latte | |
| 5. verb. combinare, possedere contemporaneamente | |
| John combines intelligence with charm - John combina intelligenza e fascino | |
| 6. verb. unirsi, mescolarsi, miscelarsi (in particolare di sostanze chimiche) | |
| water and oil don't combine - acqua e olio non si mescolano | |
| aminoacids combine to form proteins - gli amminoacidi si combinano a formare le proteine | |
| proteins combine with carbohydrates to form glycoproteins - le proteine si combinano con i carboidrati a formare le glicoproteine | |
| inglese > inglese | |
| combine | |
| 1. v. To bring (two or more things or activities) together; to unite. |  |
| Combine the milk and the hot water in a large bowl. I'm combining business and pleasure on this trip. |  |
| 2. v. To have two or more things or properties that function together. |  |
| Joe combines the intelligence of a rock with the honesty of a politician. |  |
| 3. v. (intransitive) To come together; to unite. |  |
| two substances that easily combine |  |
| 4. v. (card games) In the game of casino, to play a card which will take two or more cards whose aggregate number of pips equals those of the card played. |  |
| 5. v. (obsolete) To bind; to hold by a moral tie. |  |
| 6. subst. A combine harvester |  |
| We can't finish harvesting because our combine is stuck in the mud. |  |
| 7. subst. A combination |  |
| 8. subst. Especially, a joint enterprise of whatever legal form for a purpose of business or in any way promoting the interests of the participants, sometimes wi |  |
| The telecom companies were accused of having formed an illegal combine in order to hike up the network charges. |  |
| 9. subst. An industrial conglomeration in a socialist country, particularly in the former Soviet bloc. |  |