| inglês > português |
|
| tomato |
| 1. Substantivo. (botânica) tomateiro (Solanum lycopersicum): |
| Tomatoes were imported from Central America to Europe in the sixteenth century. (Tomates eram importados da América Central pela Europa no século XVI.) |
| 2. Substantivo. (botânica) tomate, fruto dessa planta: |
| Bad singers or musicians used to be thrown tomatoes at. (Costumava-se atirar tomates em cantores ou músicos ruins.) |
| 3. Substantivo. (gíria) moça atraente; |
| 4. Substantivo. (gíria) (cor=navy) indivíduo idiota. |
| 5. Substantivo. vermelho tomate, tom de vermelho, semelhante à cor ao tomate: |
| Tomato is a color that looks like oxygenated blood. (O vermelho tomate é uma cor que se parece com sangue oxigenado.) |
| inglês > inglês |
|
| tomato |
| 1. n. (botany) A widely cultivated plant, Solanum lycopersicum, having edible fruit. |
| 2. n. (cooking) The savory fruit of this plant, red when ripe, treated as a vegetable in horticulture and cooking. |
| 3. n. A shade of red, the colour of a ripe tomato. |
| (color panel, FF6347) |
| 4. n. (slang) A desirable-looking woman. |
| Lookit the legs on that hot tomato! |
| 5. n. (slang) A stupid act or person. |
| 6. v. to pelt with tomatoes |
| 7. v. to add tomatoes to (a dish) |
| português > inglês |
|
| tomate |
| 1. n-m. tomato (fruit of the tomato plant) |
| 2. n-m. (humorous) a blushed face |
| 3. n-m. (mildly vulgar usually in the plural) ball (testicle; compare colhão) |
