Página Inicial Lexis Rex

Palavra Inglês do Dia

bridge



ponte
ponte


Definições

inglês > português
bridge
     1. Substantivo. ponte
           to build a bridge: construir uma ponte
     2. Substantivo. cavalete
     3. Verbo. construir ponte
     4. Verbo. abrir caminho
     5. Verbo. preencher
           to bridge a gap: preencher um hiato (suprir uma necessidade)
inglês > inglês
bridge
     1. n. A construction or natural feature that spans a divide.
     2. n.          A construction spanning a waterway, ravine, or valley from an elevated height, allowing for the passage of vehicles, pedestrians, trains, etc.
                   The rope bridge crosses the river.
     3. n.          (anatomy) The upper bony ridge of the human nose.
                   Rugby players often break the bridge of their noses.
     4. n.          (dentistry) A prosthesis replacing one or several adjacent teeth.
                   The dentist pulled out the decayed tooth and put in a bridge.
     5. n.          (bowling) The gap between the holes on a bowling ball
     6. n. An arch or superstructure.
     7. n.          (nautical) An elevated platform above the upper deck of a mechanically propelled ship from which it is navigated and from which all activities on deck
                   The first officer is on the bridge.
     8. n.          (music, lutherie) The piece, on string instruments, that supports the strings from the sounding board.
     9. n.          (billiards, snooker, pool) A particular form of one hand placed on the table to support the cue when making a shot in cue sports.
     10. n.          (billiards, snooker, pool) A cue modified with a convex arch-shaped notched head attached to the narrow end, used to support a player's (shooter's) cue
     11. n.          Anything supported at the ends and serving to keep some other thing from resting upon the object spanned, as in engraving, watchmaking, etc., or which
     12. n.          (wrestling) A defensive position in which the wrestler is supported by his feet and head, belly-up, in order to prevent touch-down of the shoulders and
     13. n.          (gymnastics) A similar position in gymnastics.
     14. n. A connection, real or abstract.
     15. n.          (medicine) A rudimentary procedure before definite solution
                   ECMO is used as a bridge to surgery to stabilize the patient.
     16. n.          (computing) A device which connects two or more computer buses, typically in a transparent manner.
                   This chip is the bridge between the front-side bus and the I/O bus.
     17. n.          (communication) A system which connects two or more local area networks at layer 2.
                   The LAN bridge uses a spanning tree algorithm.
     18. n.          (chemistry) An intramolecular valence bond, atom or chain of atoms that connects two different parts of a molecule; the atoms so connected being bridge
     19. n.          (electronics) An unintended solder connection between two or more components or pins.
     20. n.          (music) A song contained within another song, often demarcated by meter, key, or melody.
                   The lyrics in the song's bridge inverted its meaning.
     21. n.          (graph theory) An edge which, if removed, changes a connected graph to one that is not connected.
     22. n.          (poetry) A point in a line where a break in a word unit cannot occur.
     23. n.          (diplomacy) A statement, such as an offer, that signals a possibility of accord.
     24. n.          A day falling between two public holidays and consequently designated as an additional holiday.
     25. n. (electronics) Any of several electrical devices that measure characteristics such as impedance and inductance by balancing different parts of a circuit
     26. n. A low wall or vertical partition in the fire chamber of a furnace, for deflecting flame, etc.; a bridge wall.
     27. n. (cycling) The situation where a lone rider or small group of riders closes the space between them and the rider or group in front.
     28. n. A solid crust of undissolved salt in a water softener.
     29. v. To be or make a bridge over something.
           With enough cable, we can bridge this gorge.
     30. v. To span as if with a bridge.
           The two groups were able to bridge their differences.
     31. v. (music) To transition from one piece or section of music to another without stopping.
           We need to bridge that jam into "The Eleven".
     32. v. (computing, communication) To connect two or more computer buses, networks etc. with a bridge.
     33. v. (wrestling) To go to the bridge position.
     34. n. (card games) A card game played with four players playing as two teams of two players each.
           Bidding is an essential element of the game of bridge.
português > inglês
ponte
     1. n-f. bridge (construction or natural feature that spans a divide)
     2. n-f. (medicine) bypass (a passage created around a damaged organ)
     3. n-f. (figuratively) bridge (anything that connects separate things)
     4. n-f. long weekend; a day which falls between two work-free days (holidays or weekend days), on which leave is preferred

Pronúncia




Exemplos

This bridge is two times the length of that bridge.
    Esta ponte é duas vezes mais comprida que aquela ponte.
The bridge is very long and very tall.
    A ponte é multo longa e muito alta.
An old person is a bridge between the past and the present.
    Uma pessoa idosa é uma ponte entre o passado e o presente.
They built a bridge across the river.
    Eles construíram uma ponte sobre o rio.
At one time, there was a bridge here.
    Havia um tempo em que havia uma ponte aqui.



Reveja Palavras Prévias

hornwatering canbudink
soft drinktrainerlightningladder
soapdrinksneezevitamin
grasslocksquidthirty-nine


peachprawnSundaywriting
saxophonesixty-threepapercoffee
yawntomatowaspday
lockerharmonicataxibanjo









Subscrever às Palavra do Dia
Email: