Hungarian Word of the Day
áll
stand
Definitions
| Hungarian > English |
| áll |
| 1. n. chin |
| 2. v. to stand (to be in an upright position) |
| (cot, ül, fekszik) |
| vigyázzban áll - to stand at attention |
| A lovak állva alszanak. - Horses sleep standing up. |
| A ház egy dombon áll. - The house stands on a hill. |
| 3. v. to stand; to exist |
| A ház előtt egy fa áll. - A tree stands in front of the house. |
| A fa még mindig áll. - The tree still exists. |
| 4. v. to stand |
| A könyvek a polcon állnak. - The books stand on the bookshelf. |
| 5. v. to suit, become (to be suitable or apt for one's image, with -nak) |
| Ez a ruha jól áll neked. - This dress suits you. |
| 6. v. to stop, halt, be down, be at a standstill (to cease moving or working) |
| A gyár még mindig áll. - The factory is still at a standstill. |
| A vonat csak egy pár percig áll itt. - The train stops here only for a few minutes. |
| Állj! – kiáltotta az őr. - "Halt!" called the guard. |
| 7. v. to say, read (to indicate in a written form, to consist of a certain text) |
| Mi áll a levélben? - What does the letter say? |
| 8. v. to go, walk, step, get (to place oneself somewhere and stay there) |
| a tükör elé áll - to step to the mirror |
| a zuhany alá áll - to step under the shower |
| talpra áll - to get to one's feet |
| az ellenség mellé áll - to side with the enemy |
| 9. v. to take up (a job), be enlisted, get employed (as someone: -nak) |
| katonának áll - to join the army, to enter into military service |
| munkába áll - to take up work, to start working |
| 10. v. to consist, be composed of, comprise something (followed by -ból) |
| A verseny két részből áll. - The competition consists of two parts. |
| 11. v. to be expected, to be on course for something (victory, defeat, failure etc., in phrases with -ra) |
| 12. v. to depend on someone or something (followed by -n) |
| 13. v. to stand, withstand, endure, can take |
| 14. v. to stand |
| őrt áll - to stand/keep guard |
| modellt áll - to model (to pose for a picture, an art class) |
| sort áll - to stand in a queue |
Pronunciation
©Example Sentences
| A költészet azokból a legjobb szavakból áll, amelyek a legjobb sorrendbe vannak rendezve. Poetry consists of the best words arranged in the best order. Ez a mondat befejezett jelenben vagy egyszerű múltban áll? Is this sentence in the present perfect or simple past? Nagyon jól áll az új ruhád. Your new dress looks very good on you. Az idő senki kedvéért nem áll meg. Time waits for no one. Ki az a férfi, aki ott áll? Who's that man standing over there? |
Review previous words
| füst | ebihal | iskolatábla | beteg |
| fehér | zenekar | kecske | harminchét |
| művész | acél | kézitáska | fül |
| nővér | fogkrém | tizenhárom | elvág |
Random
| tizenegy | folyóirat | dél | egy |
| szék | konyha | fürdőruha | fejsze |
| gyertya | címtár | kerítés | babakocsi |
| autó | étkezés | szarvas | játszótér |
| Learn these with |
| Multiple Choice |
| Hangman |
| Word Search |
| Crosswords |
| Memory |
| Flash Cards |
| Subscribe to Word of the Day |
| Email: |