Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Treffen
     1. n. gerund of treffen
     2. n-n. a meeting
     3. v. to meet; to encounter
           Wir treffen uns morgen. - See you tomorrow. (Lit. "We'll meet each other tomorrow".)
     4. v. to hit; to strike
     5. v. to affect; to concern
     6. v. to hit the mark, to suit, to be convenient or fortunate
           Das trifft sich schlecht. - That’s unfortunate.
           Es trifft sich ausgezeichnet, dass... - It is entirely fitting that...
     7. v. to cause the action implied by an abstract noun to take place, thus making the sentence passive or less direct; to effect the action
           Ich treffe eine Entscheidung. - I'm making a decision.
           Ich treffe Maßnahmen. - I'm taking measures.
           Ich treffe eine Vereinbarung. - I'm reaching an agreement.
           Ich treffe Vorbereitungen. - I'm making preparations.
           Ich treffe Vorsorge. - I'm taking precautions.
           Ich treffe Vorkehrungen. - I'm making arrangements.
           Ich treffe eine Wahl. - I am making a choice.
           Ich treffe eine Aussage. - I'm making a statement.
Dictionary entries from Wiktionary