| wann |
| 1. adv. (interrogative, standard) when | |
| Wann kommt er? - When will he arrive? | |
| Ich weiß nicht, wann er kommt. - I don’t know when he’ll arrive. | |
| 2. adv. (indefinite, colloquial) sometime | |
| Das sollten wir mal wann besprechen, wenn alle da sind. - We should discuss this sometime that everybody’s present. | |
| wird |
| 1. v. third-person singular present of werden | |
| werden |
| 1. v. (auxiliary) will; to be going (to do something); forms the future tense | |
| Ich werde nach Hause gehen. - I will go home. | |
| 2. v. (auxiliary) would; forms the subjunctive tense of most verbs | |
| 3. v. (auxiliary) to be done; forms the passive voice | |
| Das Buch wird gerade gelesen. (present tense) - The book is being read. | |
| Ich wurde in Europa geboren. (preterite tense) - I was born in Europe. | |
| Er war geschlagen worden. (past perfect tense) - He had been beaten. | |
| 4. v. (copulative, past participle geworden) to become; to get; to grow; to turn | |
| Es wird heißer. - It's getting hotter. | |
| 5. v. (with a dative object and certain adjectives) to begin or come to feel or experience (a condition) | |
| Usage: In this sense werden is always conjugated in the third person singular and takes a dative noun. The impersonal subject es may be present, but is often taken as implied. (See the usage no | |
| Wird dir kalt? - Are you getting cold? | |
| Den Kindern wird langweilig. - The children are getting bored. | |
| Von Mayonnaise wird mir schlecht. - Mayonnaise makes me sick. (Literally: From mayonnaise I become sick.) | |
| 6. v. (copulative, colloquial) to be, to happen, to occur (in the future) | |
| Wir werden zusammen glücklich. - We will be happy together. | |
| Was wird aus mir? - What will become of me? | |
| 7. v. (colloquial) to be going to work | |
| Das wird so nichts. - It will not work like that. | |
| das |
| 1. art. singular of der: the | |
| 2. pron. singular of der | |
| 3. pron. (relative) who, that, which | |
| Ich kenne ein Mädchen, das das kann. - I know a girl who can do that. | |
| Das kann es nicht geben. - This is nothing that could possibly exist. | |
| 4. pron. (demonstrative) this, that, it | |
| Das ist mein Haus. - This is my house. | |
| er - Er wissen | |
| Ich hab das nicht. - I don’t have it. (i.e. the thing mentioned) | |
| 5. pron. (regional, northern Germany) it (subject of an impersonal verb) | |
| Das regnet schon wieder. - It’s raining again. | |
| Wissen Sie, wie spät das ist? - Do you know what time it is? | |
| der |
| 1. art. the | |
| 2. art. feminine singular of der | |
| 3. art. genitive plural of der | |
| 4. pron. who; that; which | |
| Ich kenne einen Mann, der das kann. - I know a man who can do that. | |
| 5. pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that | |
| 6. pron. (attributive, stressed) that | |
| Der Mann war es! - It was that man! | |
| 7. pron. (indicative) him, he | |
| Der hat es getan! - It was him who did it! | |
| 8. pron. (differential) the one, him | |
| Der mit dem Mantel - The one with the coat | |
| 9. pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her | |
| Große |
| 1. n. female equivalent of Großer: female adult; female great (person) (title) | |
| 2. adj. form of groß | |
| groß |
| 1. adj. big, large, large-scale | |
| Das ist ein großes Problem. - That is a big problem. | |
| Ich lebe in einem großen Haus. - I live in a large house. | |
| 2. adj. great, grand | |
| 3. adj. (of a person) tall | |
| 4. adj. (childish) pertaining to defecation | |
| Ich muss groß. - I need to poo. | |
| Licht |
| 1. n. light | |
| 2. n. (colloquial) candle | |
| 3. n. (hunting) eye of game, especially ground game | |
| 4. adj. light, bright (luminescent) | |
| 5. adj. unobstructed, clear | |
| Du hast da eine lichte Stelle. - You have an almost bald spot. | |
| über |
| 1. prep. (accusative, or dative) above, over (spatially) | |
| Über dem Wald ist der Himmel blau. - Over the forest, the sky is blue. | |
| Die Vögel flogen über den Wald. - The birds flew over the forest. | |
| 2. prep. about, concerning, over, at (in reference to) | |
| Die ganze Klasse lachte über ihren Witz. - The entire class laughed at her joke. | |
| 3. prep. (accusative) via, through, by way of | |
| Der Zug fährt über den Hauptbahnhof. - The train goes via the main station. | |
| Ich kaufe alles über das Internet. - I buy everything through the internet. | |
| 4. prep. (accusative) across | |
| Ich fahre mit der Fähre über die Ostsee. - I travel on the ferry across the Baltic Sea. | |
| 5. prep. (accusative) during, for, over a time period | |
| Es regnete über das Wochenende. - It rained over the weekend. | |
| Er hat uns über Jahre belogen. - He's lied to us for years. | |
| 6. prep. (accusative) about | |
| Ich schreibe ein Buch über Goethes Leben. - I'm writing a book about Goethe's life. | |
| 7. prep. around, among | |
| 8. prep. over, more than, above (a quantity) | |
| 9. prep. beyond | |
| Die technischen Probleme in der Welt von heute gehen weit über den Rahmen des Technischen hinaus. - The technological problems in today's world extend far beyond the scope of technology. | |
| 10. prep. at (when 'over' or 'about' could roughly be substituted) | |
| 11. adj. (tlb, colloquial) left over, remaining, (replaces übrig in all its predicative instances, including those lexicalized as verb prefixoids.) | |
| überbleiben - to be left over, to remain | |
| Hier sind noch zwei Gurken über. Willst du die haben? - Here there are two gherkins left. Wanna have em? | |
| 12. adv. over (in certain select phrases) | |
| über und über - over and over | |
| 13. post. (following accusative) throughout | |
| Den ganzen Tag über. - Throughout the entire day. | |
| uns |
| 1. pron. of wir: us | |
| Aufgehen |
| 1. n. gerund of aufgehen | |
| 2. v. to open, come undone | |
| Die Schnürsenkel gehen immer auf. - The shoelaces always come undone. | |
| Die Tür ging auf. - The door opened. | |
| 3. v. to rise, expand (of dough etc.) | |
| Der Teig muss erst aufgehen. - The dough needs to rise first. | |
| 4. v. to rise, come up (of a celestial body) | |
| Der Mond geht auf. - The moon is rising. | |
| 5. v. to work out | |
| der Plan geht nicht auf - the plan doesn't work | |
| 6. v. (maths, figurative) to add up, to come out even | |
| die Rechnung geht nicht auf - the bill doesn't add up | |
| 7. v. to sprout, germinate | |
| die Saat ist aufgegangen - the seed has sprouted | |
| 8. v. (with in + dative) to disintegrate; to be integrated into; to be absorbed by; to disappear into | |
| in Flammen aufgehen - to go up in flames | |
| in der Masse aufgehen - to disappear into the crowd | |
| in einem anderen Unternehmen aufgehen - to be absorbed by another company | |
| 9. v. (of hunting season) to open | |
