Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Tischdecken
     1. n. plural of Tischdecke
Kleine
     1. n. female equivalent of Kleiner: girl; young woman
     2. n. plural of Kleiner
     3. n. nominative singular of Kleiner
     4. adj. form of klein
     klein
          1. adj. small, little, tiny, wee, small-scale
          2. adj. little, young (in age)
          3. adj. insignificant
Blumenvasen
     1. n. plural of Blumenvase
sowie
     1. conj. as well as
     2. conj. as soon as
Aschenbecher
     1. n-m. ashtray
Zieren
     1. n. gerund of zieren
     2. v. to decorate
     3. v. to make a fuss
die
     1. art. feminine singular of der
           die Frau - the woman
     2. art. plural of der
           die Männer - the men
     3. pron. feminine singular of der
     4. pron. plural of der
     5. pron.          (in a subordinate clause as a relative pronoun) that; which; who; whom; whose
                   Ich kenne eine Frau, die das kann. - I know a woman who can do that.
     6. pron.          (as a demonstrative pronoun) this one; that one; these ones; those ones; she; her; it; they; them
                   die da - that one/she/they there
     der
          1. art. the
          2. art. feminine singular of der
          3. art. genitive plural of der
          4. pron. who; that; which
                Ich kenne einen Mann, der das kann. - I know a man who can do that.
          5. pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that
          6. pron. (attributive, stressed) that
                Der Mann war es! - It was that man!
          7. pron. (indicative) him, he
                Der hat es getan! - It was him who did it!
          8. pron. (differential) the one, him
                Der mit dem Mantel - The one with the coat
          9. pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her
Tische
     1. n. plural of Tisch
     Tisch
          1. n. table (a piece of furniture with a relatively deep surface at roughly waist or knee level); (specific uses include:)
          2. n.          dining table, dinner table
                        Kommt, der Tisch ist gedeckt! - Come, the table is set!
          3. n.          desk (table used for writing)
                        Legen amerikanische Chefs wirklich die Füße auf den Tisch? - Do American bosses really put their feet on the desk?
          4. n.          bench, workbench (table at which manual work is done)
          5. n. (figuratively, now only in compounds and expressions) meal (food served or eaten as a repast)
                Herr Weber ist zu Tisch. - Mr Weber is at lunch.
Dictionary entries from Wiktionary