Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




ohne
     1. conj. (+ dass or zu clause) without
           Viele Jahre sind vergangen, ohne dir zu sagen, was du mir bedeutest. - Many years have gone by without telling you what you mean to me.
     2. prep. (+accusative) without
           Ohne dich bin ich nichts. - Without you I am nothing.
     3. adv. without
           Ich mag Fußball, aber ich kann auch ohne leben. - I like soccer, but I could live without.
stichhaltige
     1. adj. form of stichhaltig
Beweise
     1. n. plural of Beweis
     2. v. first-person singular present of beweisen
     3. v. first-person singular subjunctive of beweisen
     4. v. third-person singular subjunctive of beweisen
     5. v. singular imperative of beweisen
     Beweis
          1. n-m. proof
          2. n-m. (mathematics) proof
          3. n-m. (in the plural) evidence, proof (collectively)
keine
     1. en:not a
     2. pron. feminine of kein
           Das ist keine Lampe. - That is not a lamp.
     3. pron. of kein
           Elemente sind Stoffe, die in keine einfacheren Stoffe zerlegt werden können. - Elements are substances that can not be decomposed into any simpler substance.
     4. pron. feminine of keiner
           uxi, Ich kenne keine, die mir gefällt., I don't know anyone I like.
     5. pron. of keiner
           Von den Lösungen ist keine korrekt. - Of the solutions, none is correct.
Verhaftung
     1. n-f. arrest, detention
Dictionary entries from Wiktionary