Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




keine
     1. en:not a
     2. pron. feminine of kein
           Das ist keine Lampe. - That is not a lamp.
     3. pron. of kein
           Elemente sind Stoffe, die in keine einfacheren Stoffe zerlegt werden können. - Elements are substances that can not be decomposed into any simpler substance.
     4. pron. feminine of keiner
           uxi, Ich kenne keine, die mir gefällt., I don't know anyone I like.
     5. pron. of keiner
           Von den Lösungen ist keine korrekt. - Of the solutions, none is correct.
Fenster
     1. n-n. window
           sich weit aus dem Fenster lehnen. - to go out on a limb.
           Sie schaute auf dem Fenster. - She looked out the window
     2. n-n. (figuratively) time frame
Bilder
     1. n. plural of Bild
     Bild
          1. n. image; picture; painting; photo (optical representation of something)
          2. n. image (idea or mental concept of something)
          3. n. (computing) image
Möbel
     1. n-n. (singular, fairly rare) piece of furniture
     2. n-n. (plural) furniture
oder
     1. conj. or
           Danach alles gestr. oder noch 1–2 Wörter? - Is everything after that crossed out or are there one or two more words?
     2. part. (tag question) right?; is it?; is it not?
           Es ist kalt heute, oder? - It’s cold today, isn’t it?
           Das war keine so gute Idee, oder? - That wasn’t such a good idea, was it?
           Du kommst aus Deutschland, oder? - You’re from Germany, aren’t you?
Tapete
     1. n-f. wallpaper (in the original sense only)
schmücken
     1. v. to adorn, to decorate
dieses
     1. pron. singular of dieser
     2. pron. genitive singular of dieser
     dieser
          1. pron. this one, this
          2. pron. that one, that
kahle
     1. adj. form of kahl
     kahl
          1. adj. bald, hairless
          2. adj. (figurative, of land etc.) barren, bleak, empty, stark, bland
Zimmer
     1. n-n. room (separate part of a building, enclosed by walls, a floor and a ceiling)
Dictionary entries from Wiktionary