Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Kartoffeln
     1. n. plural of Kartoffel
und
     1. conj. (co-ordinating) and
           Kaffee und Kuchen - coffee and cake
           Ich kam, sah und siegte. - I came, saw, and conquered.
     2. conj. (colloquial) links two nouns, often a person and an activity, in rhetoric questions to express an opposition between them
           Er und Abwaschen? Vielleicht einmal im Jahr! - Him doing the dishes? Maybe once per year!
     3. interj. so?, now?, and?
           Und? Wie ist es gelaufen? - So? How did it go?
Zuckerrüben
     1. n. plural of Zuckerrübe
     Zuckerrübe
          1. n-f. sugar beet
Hacken
     1. n. plural of Hacke
     2. v. to chop, to hack
     3. v. (colloquial) to be choppy, to not work properly, to not run smoothly
     4. v. (computing) to hack
Unkraut
     1. n. (usually collective) weed, weeds (unwanted plants)
jäten
     1. v. to pull out (weeds)
     2. v. to weed (a garden, etc.)
und
     1. conj. (co-ordinating) and
           Kaffee und Kuchen - coffee and cake
           Ich kam, sah und siegte. - I came, saw, and conquered.
     2. conj. (colloquial) links two nouns, often a person and an activity, in rhetoric questions to express an opposition between them
           Er und Abwaschen? Vielleicht einmal im Jahr! - Him doing the dishes? Maybe once per year!
     3. interj. so?, now?, and?
           Und? Wie ist es gelaufen? - So? How did it go?
Obst
     1. n. fruit (food)
           Heute esse ich nur Obst. - Today I only eat fruit.
     2. n. cocaine
     3. v. second-person present of obsen
     4. v. third-person singular present of obsen
     5. v. plural imperative of obsen
pflücken
     1. v. to pick (fruit, flowers, cotton, etc.)
Dictionary entries from Wiktionary