Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




ballack
Schoss
     1. n. (SLDE) standard spelling of Schoß
     2. v. first-person singular preterite of schießen
     3. v. third-person singular preterite of schießen
ein
     1. art. a, an
           ein Mann - a man
           eine Frau - a woman
           ein Kind - a child
     2. adv. (now chiefly in compounds) indicating (concrete or abstract/metaphorical) motion into something
           ein und aus gehen, weder ein noch aus wissen
           darein, derein, feldein, feldein, hafenein, hafenein, herein, herein, hierein, hierein, hinein, hinein, jahrein, jahrein, waldein, waldein (older spellings include Wald-ein), worein, wor
     3. adj. (predicative) on
           Ist der Schalter ein oder aus? (d. h., Ist der Schalter ein- oder ausgeschaltet?) - Is the switch on or off. (i.e., Is the switch switched on or off.)
Tor
     1. n. gate, archway (passageway covered by an arch, particularly one made of masonry)
     2. n. gate, door (large doorway, opening, or passage in a fence or wall)
           Dies ist ein Garagentor, nur ein Ochse parkt davor. - This is a garage door, only an ox parks in front of it.
     3. n. (figurative) gateway (point that represents the beginning of a transition from one place or phase to another)
     4. n. (sports) goal, net (area into which the players attempt to put a ball)
     5. n. (sports) goal (The act of scoring a goal in sports where doing so is the object)
     6. n. (dated, or literary) fool (person with poor judgment or little intelligence)
Dictionary entries from Wiktionary