| von |
| 1. prep. from | |
| Ich fahre von Köln nach Hamburg. - I'm travelling from Cologne to Hamburg. | |
| Ich hab’s von meiner Schwester gehört. - I heard it from my sister. | |
| 2. prep. of, belonging to (often replacing genitive; see usage note below) | |
| das Auto meines Vaters - - = uxi = uxi, das Auto von meinem Vater, my father’s car / the car of my father | |
| 3. prep. by (with passive voice) | |
| Das Hotel wird von der Firma bezahlt. - The hotel is paid for by the company. | |
| 4. prep. about, of (a topic) | |
| Er hat von seiner Jugend erzählt. - He told about his youth. | |
| 5. prep. on, with (a resource) | |
| Von welchem Geld soll ich als Arbeitsloser in Urlaub fahren? - Being unemployed, on what money should I go on holidays? | |
| Man kann nicht nur von Luft und Liebe leben. - You can’t live on air and love alone. (proverb) | |
| Kaffee |
| 1. n. coffee (beverage made by infusing coffee beans in hot water) | |
| 2. n. (regional) afternoon coffee, afternoon tea, coffee and cake (afternoon meal in northern and central Germany, particularly on Sundays) | |
| Wir fahren am Sonntag zum Kaffee zur Oma. - On Sunday, we go to Grandma's for coffee and cake. | |
| ohne |
| 1. conj. (+ dass or zu clause) without | |
| Viele Jahre sind vergangen, ohne dir zu sagen, was du mir bedeutest. - Many years have gone by without telling you what you mean to me. | |
| 2. prep. (+accusative) without | |
| Ohne dich bin ich nichts. - Without you I am nothing. | |
| 3. adv. without | |
| Ich mag Fußball, aber ich kann auch ohne leben. - I like soccer, but I could live without. | |
| Milch |
| 1. n. milk (white liquid produced by female mammals for their young to consume) | |
| 2. n. milk (white or whitish liquid that is exuded by certain plants) | |
| 3. n. white liquid that is a mixture of other substances, where one of the components is very finely distributed | |
| 4. n. white semen of a male fish | |
| und |
| 1. conj. (co-ordinating) and | |
| Kaffee und Kuchen - coffee and cake | |
| Ich kam, sah und siegte. - I came, saw, and conquered. | |
| 2. conj. (colloquial) links two nouns, often a person and an activity, in rhetoric questions to express an opposition between them | |
| Er und Abwaschen? Vielleicht einmal im Jahr! - Him doing the dishes? Maybe once per year! | |
| 3. interj. so?, now?, and? | |
| Und? Wie ist es gelaufen? - So? How did it go? | |
| Zucker |
| 1. n-m. (usually) sugar | |
| ein Stück Zucker - a lump of sugar | |
| 2. n-m. (slightly, informal) diabetes | |
| Zucker haben - to be a diabetic | |
| 3. v. first-person singular present of zuckern | |
| 4. v. singular imperative of zuckern | |
