Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




landschaftlich
     1. adj. scenic
     2. adj. (linguistics) regional
Blaue
     1. n. (a/the) (female) blue one
     2. adj. form of blau
     blau
          1. adj. blue
          2. adj. drunk
          3. adj. bruised
                blauer Fleck - bruise (literally, blue spot)
                blaues Auge - black eye
Blüten
     1. n. plural of Blüte
     Blüte
          1. n-f. blossom, flower (reproductive structure on plants, often scented and/or colourful)
                Die Bienen fliegen emsig von einer Blüte zur nächsten. - The bees fly diligently from one blossom to the next.
          2. n-f. bloom, blossom, florescence (flowering season)
                Die Apfelblüte ist von Mai bis Juni. - Florescence of apple trees is from May through June.
                Die Rosen stehen in Blüte. - The roses are in bloom.
          3. n-f. (figurative) bloom, heyday, height (era of good development, e.g. of a realm or culture)
                die Blüte der flämischen Hofkultur - the bloom of Flemish court culture
          4. n-f. (informal, formerly slang) counterfeit banknote
Des
     1. n. (music) D-flat
     2. art. genitive singular of der: the
     der
          1. art. the
          2. art. feminine singular of der
          3. art. genitive plural of der
          4. pron. who; that; which
                Ich kenne einen Mann, der das kann. - I know a man who can do that.
          5. pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that
          6. pron. (attributive, stressed) that
                Der Mann war es! - It was that man!
          7. pron. (indicative) him, he
                Der hat es getan! - It was him who did it!
          8. pron. (differential) the one, him
                Der mit dem Mantel - The one with the coat
          9. pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her
Wiesensalbeis
(Salvia
pratensis)
Dictionary entries from Wiktionary