Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




ein
     1. art. a, an
           ein Mann - a man
           eine Frau - a woman
           ein Kind - a child
     2. adv. (now chiefly in compounds) indicating (concrete or abstract/metaphorical) motion into something
           ein und aus gehen, weder ein noch aus wissen
           darein, derein, feldein, feldein, hafenein, hafenein, herein, herein, hierein, hierein, hinein, hinein, jahrein, jahrein, waldein, waldein (older spellings include Wald-ein), worein, wor
     3. adj. (predicative) on
           Ist der Schalter ein oder aus? (d. h., Ist der Schalter ein- oder ausgeschaltet?) - Is the switch on or off. (i.e., Is the switch switched on or off.)
Deutscher
     1. n. German (male or of unspecified gender)
           uxi, Sind Sie Deutscher?, Are you German?
           uxi, Bist du Deutscher?, Are you German?
           uxi, Seid ihr Deutsche?, Are you Germans?
           Ich bin Deutscher. - I'm German.
           Wir sind Deutsche. - We are Germans.
           wir Deutsche; wir Deutschen - we Germans
           Deutsche beiderlei Geschlechts - male and female Germans
     2. n. singular of Deutsche
     3. n. genitive plural of Deutsche
     4. adj. comparative of deutsch
     5. adj. form of deutsch
Nachname
     1. n. last name; surname
Familienname
     1. n. surname, family name, last name
Dictionary entries from Wiktionary