| durch |
| 1. prep. by means of; by; through | |
| Das Haus wurde durch ein Feuer zerstört. - The house was destroyed by fire. | |
| 2. prep. through; entering, then exiting | |
| Wir wandern durch den Wald. - We're hiking through the forest. | |
| 3. prep. through (a period of time) | |
| Sie hat mir durch eine schwierige Zeit geholfen. - She helped me through a difficult period. | |
| 4. prep. via | |
| 5. prep. owing to; because of | |
| 6. prep. (mathematics) divided by | |
| 7. adv. during; throughout; through | |
| den ganzen Tag durch - the whole day through | |
| 8. adv. (colloquial with a time) past | |
| Es ist acht Uhr durch. - It is past eight o’clock. | |
| Etwas |
| 1. n. thing, being | |
| 2. n. a quality or talent that is hard to pin down | |
| Sie hat dieses gewisse Etwas. (She has this certain something.) | |
| 3. pron. something | |
| 4. adv. somewhat, slightly | |
| 5. adv. a little, a bit | |
| 6. det. (with unor plural noun) some, a bit of | |
| Hab etwas Respekt vor den Toten. - Have some respect for the dead. | |
| hindurch |
| 1. adv. through, throughout | |
| Verlaufen |
| 1. n. gerund of verlaufen | |
| 2. v. to get lost, stray | |
| Hänsel und Gretel haben sich im Wald verlaufen. - Hansel and Gretel got lost in the woods. | |
| 3. v. to disperse, scatter | |
| Es dauert schon eine Weile, bis sich die Zuschauer nach einem Fußballspiel verlaufen. - It does take a while for the crowd to disperse after a soccer match. | |
| 4. v. to run (extend in a specific direction) | |
| Der Fluss verläuft von Süden nach Norden. - The river runs from south to north. | |
| Die Grenze verläuft entlang der Gebirgskette. - The border runs along the mountain chain. | |
| 5. v. to go, proceed (well, poorly, etc.) | |
| Alles verläuft wie geplant. - Everything is going as planned. | |
| 6. v. to peter out | |
| die ganze Angelegenheit ist im Sande verlaufen - the whole affair came to nothing | |
| die Spur verläuft im Sand - the tracks peter out in the sand | |
| 7. v. (regional) to melt | |
| Die Butter ist verlaufen - The butter has melted | |
