German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.



Google Translation:
beide Hilfsverben: eine Spielfigur bewegen

beide
     1. det. both
     2. det. (the) two
     3. pron. both
     4. pron. (the) two
beide Hände auf dem Bauch
und beide Kinder begannen mit großem Eifer
Hilfsverben
eine
     1. num. inflected form of ein
     2. art. inflected form of ein (a, an)
     3. pron. feminine nominative of einer (one)
     4. pron. feminine accusative of einer (one)
rief die eine Stimme
und eine Stimme sagte
Spielfigur
     1. n-f. man (piece in board games)
bewegen
     1. v. to persuade; to prompt (someone to do something); to make (someone do something); to induce; to get (someone to do something)
     2. v. (transitive or reflexive) to move; to stir
Dictionary entries from Wiktionary