ausschöpfen |
1. v. to ladle, to scoop up, to draw (to take a fluid out using a bucket, ladle etc.) (+preo, aus, from) | |
Wasser ausschöpfen - to scoop up water | |
2. v. to empty a fluid container by doing so | |
einen Kessel ausschöpfen - to empty a kettle by ladling | |
3. v. to bale out (water from a boat) | |
4. v. to exhaust, to max out, to use to the fullest | |
alle Möglichkeiten ausschöpfen - to exhaust all possibilities | |
das Potential ausschöpfen - to exploit the potential | |
alle Lebensgenüsse voll ausschöpfen - to enjoy to the full all the pleasures of life | |