Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Vogel
     1. n. a bird
     2. n. (colloquial slang) an idiot, a clown (dimwitted or ridiculous person)
           Was für ’n Vogel bist du denn? - How dumb are you?
           Junge, du bist so ein Vogel! - Dude, you are such an idiot!
     3. n. (military, slang) a kite (an aeroplane or any aircraft)
           Lasst uns den Vogel in die Luft bringen. - Let's take off with this kite.
     4. Proper noun. (surname, common, from=nicknames) (originating as a nickname, or as an occupational name for a catcher of birds)
der
     1. art. the
     2. art. feminine singular of der
     3. art. genitive plural of der
     4. pron. who; that; which
           Ich kenne einen Mann, der das kann. - I know a man who can do that.
     5. pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that
     6. pron. (attributive, stressed) that
           Der Mann war es! - It was that man!
     7. pron. (indicative) him, he
           Der hat es getan! - It was him who did it!
     8. pron. (differential) the one, him
           Der mit dem Mantel - The one with the coat
     9. pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her
Gattung
     1. n-f. (biology, taxonomy) genus
     2. n-f. (loosely) species
     3. n-f. (grammar) voice, gender (of verbs)
     4. n-f. genre
Meleagris
Truthahn
     1. n. male turkey
Dictionary entries from Wiktionary