Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Träger
     1. n-m. (agent noun of tragen); carrier, support
     2. n-m. girder, beam
     3. n-m. strap (of a dress)
     4. n-m. (math) support
     5. adj. form of träge
     träge
          1. adj. lazy, idle
          2. adj. listless, sluggish, lacking impetus
          3. adj. (of an electrical fuse) slow-blow
der
     1. art. the
     2. art. feminine singular of der
     3. art. genitive plural of der
     4. pron. who; that; which
           Ich kenne einen Mann, der das kann. - I know a man who can do that.
     5. pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that
     6. pron. (attributive, stressed) that
           Der Mann war es! - It was that man!
     7. pron. (indicative) him, he
           Der hat es getan! - It was him who did it!
     8. pron. (differential) the one, him
           Der mit dem Mantel - The one with the coat
     9. pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her
gesetzlichen
     1. adj. form of gesetzlich
     gesetzlich
          1. adj. lawful, legal, legitimate
Krankenversicherung
     1. n-f. health insurance
Dictionary entries from Wiktionary