Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Stachelmakrele
welche
     1. det. feminine singular of welcher
     2. det. plural of welcher
     3. pron. feminine singular of welcher
     4. pron. plural of welcher
     5. pron. some
Anderer
     1. n. : the other / different one (male or unspecified)
     2. adj. other, different
           ein and(e)rer Mann - another man
           das Geld and(e)rer Leute - other people's money
           mit jemand ander(e)m sprechen - to talk with someone else
           etwas völlig anderes - something completely different
           eine vollkommen andere Person - a completely different person
Meeresbewohner
Hautschmarotzer
Speisereste
und
     1. conj. (co-ordinating) and
           Kaffee und Kuchen - coffee and cake
           Ich kam, sah und siegte. - I came, saw, and conquered.
     2. conj. (colloquial) links two nouns, often a person and an activity, in rhetoric questions to express an opposition between them
           Er und Abwaschen? Vielleicht einmal im Jahr! - Him doing the dishes? Maybe once per year!
     3. interj. so?, now?, and?
           Und? Wie ist es gelaufen? - So? How did it go?
Ausscheidungen
     1. n. plural of Ausscheidung
     Ausscheidung
          1. n-f. excretion, elimination, expulsion
isst
     1. v. second-person singular present of essen
     2. v. third-person singular present of essen
     essen
          1. v. to eat
                Er isst gern Schokolade. - He likes eating chocolate.
                Ich esse einen Apfel. - I am eating an apple.
          2. v. to eat; to dine
                Wir haben noch nicht gegessen. - We have not eaten yet.
                Sie haben immer vor 9 Uhr abends gegessen. - They always ate before 9 o’clock in the evening.
Dictionary entries from Wiktionary