Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Sport
     1. n. sport (athletic activity that uses physical skills competitively under a set of rules)
     2. n. athletics, sports, (loosely) exercise (physical activities (not necessarily with fixed rules) requiring stamina, fitness and skill)
     3. n. physical education, phys ed (element of an educational curriculum concerned with bodily development, physical health etc.)
     4. n. hobby (activity involving exercise or exertion that one enjoys doing in one's spare time)
übertragen
     1. v. to transfer, transmit
     2. v. to translate
     3. v. to broadcast, televise
     4. v. to hand over something to somebody, entrust somebody with something, confer a right on somebody
     5. v. (medicine) to have a post-term birth
     6. v. to be passed on to somebody (disease, illness)
     7. v. to communicate itself to somebody (enthusiasm, nervousness, etc.)
     8. Participle. past participle of übertragen
     9. adj. figurative
)
spannendes
     1. adj. form of spannend
umkämpftes
     1. adj. form of umkämpft
Spiel
     1. n. a game (instance or way of playing)
     2. n. gameplay, the experience or act of playing
           im Spiel - at play
     3. n. (figurative) leeway; wiggle room
           Der Personaler sagte mir, beim Gehalt sei noch Spiel nach oben. - The HR guy told me there was some leeway for a higher salary.
     4. n. (mechanics) backlash; lash; play; slack
     5. n. (Swiss) military band, marching band
     6. v. singular imperative of spielen
Dictionary entries from Wiktionary