Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




Schwamm
     1. n. sponge
     2. n. (obsolete, or regional) fungus, mushroom, toadstool
     3. n. (disease) morbid growth
     4. n. dry rot
     5. v. first-person singular preterite of schwimmen
     6. v. third-person singular preterite of schwimmen
     schwimmen
          1. v. to swim (to use swimming motions to move in the water) (+aux, sein)
          2. v. to swim (i, for pleasure, as a sport, etc.) +aux, sein, haben
          3. v. to swim (a certain distance) (+aux, haben, sein)
          4. v. to transport by floating (+aux, haben)
          5. v. to float, to be floating (+aux, haben, sein, q2=more rarely)
          6. v. to float (somewhere), to move (somewhere) by floating (+aux, sein)
          7. v. to be doused or covered in liquid (+aux, haben)
          8. v. to be swimming in (money, etc.) (+aux, haben)
          9. v. to be moving in a blurry or indistinct fashion, to swim (in someone's vision) (+aux, sein)
          10. v. to lose control (of a situation) (+aux, haben)
ein
     1. art. a, an
           ein Mann - a man
           eine Frau - a woman
           ein Kind - a child
     2. adv. (now chiefly in compounds) indicating (concrete or abstract/metaphorical) motion into something
           ein und aus gehen, weder ein noch aus wissen
           darein, derein, feldein, feldein, hafenein, hafenein, herein, herein, hierein, hierein, hinein, hinein, jahrein, jahrein, waldein, waldein (older spellings include Wald-ein), worein, wor
     3. adj. (predicative) on
           Ist der Schalter ein oder aus? (d. h., Ist der Schalter ein- oder ausgeschaltet?) - Is the switch on or off. (i.e., Is the switch switched on or off.)
Putzutensil
Dictionary entries from Wiktionary