Lexis Rex Home

German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.

Google Translation:
Luftzug; starker Luftdurchgang (vor allem in Gebäuden)

     1. n-m. (light) breeze; draught (UK) / draft (US)
     1. adj. inflected form of stark
          1. adj. strong, powerful
     1. prep. before
     2. prep. in front of
     3. prep. ago
           vor drei Tagen
             three days ago
     4. prep. because of
vor einer andern gesprochen hatte
aber es kam ihm gar nicht geheuer vor
     1. pron. Dative singular masculine and neutral gender forms of alles (all).
     1. prep. (in + dative) in; within; at; contained by
           Es ist im Haus. - It is in the house.
     2. prep. (in + dative) pertaining to
     3. prep. (in + accusative) into
           Er geht ins Haus. - He goes into the house.
     4. adj. in, popular
geh in den Saal!
in einem Jahre nun
     1. n. dative plural of Gebäude
Dictionary entries from Wiktionary