| die |
| 1. art. feminine singular of der | |
| die Frau - the woman | |
| 2. art. plural of der | |
| die Männer - the men | |
| 3. pron. feminine singular of der | |
| 4. pron. plural of der | |
| 5. pron. (in a subordinate clause as a relative pronoun) that; which; who; whom; whose | |
| Ich kenne eine Frau, die das kann. - I know a woman who can do that. | |
| 6. pron. (as a demonstrative pronoun) this one; that one; these ones; those ones; she; her; it; they; them | |
| die da - that one/she/they there | |
| der |
| 1. art. the | |
| 2. art. feminine singular of der | |
| 3. art. genitive plural of der | |
| 4. pron. who; that; which | |
| Ich kenne einen Mann, der das kann. - I know a man who can do that. | |
| 5. pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that | |
| 6. pron. (attributive, stressed) that | |
| Der Mann war es! - It was that man! | |
| 7. pron. (indicative) him, he | |
| Der hat es getan! - It was him who did it! | |
| 8. pron. (differential) the one, him | |
| Der mit dem Mantel - The one with the coat | |
| 9. pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her | |
| Suppe |
| 1. n-f. soup | |
| wird |
| 1. v. third-person singular present of werden | |
| werden |
| 1. v. (auxiliary) will; to be going (to do something); forms the future tense | |
| Ich werde nach Hause gehen. - I will go home. | |
| 2. v. (auxiliary) would; forms the subjunctive tense of most verbs | |
| 3. v. (auxiliary) to be done; forms the passive voice | |
| Das Buch wird gerade gelesen. (present tense) - The book is being read. | |
| Ich wurde in Europa geboren. (preterite tense) - I was born in Europe. | |
| Er war geschlagen worden. (past perfect tense) - He had been beaten. | |
| 4. v. (copulative, past participle geworden) to become; to get; to grow; to turn | |
| Es wird heißer. - It's getting hotter. | |
| 5. v. (with a dative object and certain adjectives) to begin or come to feel or experience (a condition) | |
| Usage: In this sense werden is always conjugated in the third person singular and takes a dative noun. The impersonal subject es may be present, but is often taken as implied. (See the usage no | |
| Wird dir kalt? - Are you getting cold? | |
| Den Kindern wird langweilig. - The children are getting bored. | |
| Von Mayonnaise wird mir schlecht. - Mayonnaise makes me sick. (Literally: From mayonnaise I become sick.) | |
| 6. v. (copulative, colloquial) to be, to happen, to occur (in the future) | |
| Wir werden zusammen glücklich. - We will be happy together. | |
| Was wird aus mir? - What will become of me? | |
| 7. v. (colloquial) to be going to work | |
| Das wird so nichts. - It will not work like that. | |
| mit |
| 1. prep. with (in the company of; alongside) | |
| Ich spiele mit meinen Freunden. - I'm playing with my friends. | |
| 2. prep. with, by (using as an instrument; by means of) | |
| Ich schreibe mit einem Bleistift. - I'm writing with a pencil. | |
| Ich fahre mit dem Bus. - I'm going by bus. | |
| 3. prep. with (as an accessory to) | |
| 4. prep. with (having) | |
| 5. prep. at (with the age of) | |
| 6. prep. with, including, with ... included | |
| 7. adv. among; denotes a belonging of a person or a thing to a group | |
| Hier gibt es mit das beste Essen in der Stadt. - Here they have some of the best food in town. | |
| Ich war mit der erste, der hier war. - I was one of the very first who arrived. | |
| 8. adv. also, too (in addition; besides; as well) | |
| 9. adv. (somewhat, informal) with (something), with it | |
| Ich brauch nicht unbedingt Majonäse zu den Fritten, aber mit sind sie natürlich besser. - I don't necessarily need mayonnaise with the chips, but they taste better with it, of course. | |
| geschlagenem |
|
| Ei |
| 1. n. egg (all biological senses) | |
| Willst du dein Ei hart oder weich? - Do you want your egg hard-boiled or soft-boiled? | |
| Das befruchtete Ei nistet sich in der Gebärmutter ein. - The fertilised egg nidates in the uterus. | |
| 2. n. something egg-shaped | |
| 3. n. (informal usually in the plural) testicle; ball (also figuratively) | |
| Mal sehen, ob ihr Eier habt! - Let’s see if you guys have balls! | |
| 4. n. (colloquial in the plural) bucks (money) | |
| Kost’ dreißig Eier, der Spaß. - This thing costs thirty bucks. | |
| 5. n. (colloquial usually vocative mildly pejorative) clown; foolish bloke | |
| Da steht „ziehen“, du Ei. - The sign says “pull”, you clown. | |
| gebunden |
| 1. Participle. past participle of binden | |
| 2. adj. bound, constrained to something | |
| 3. adj. committed; married or in a fixed relationship | |
| 4. adj. (music) legato | |
| 5. adj. (music) fretted (of the clavichord) | |
| binden |
| 1. v. to bind, to tie, to fasten something by means of a string etc. | |
| Er hat den Hund an den Zaun gebunden. - He's bound the dog to the fence. | |
| Aus den Zweigen binde ich einen Kranz. - From the twigs I’ll bind a wreath. | |
| ein Buch binden - to bind a book | |
| 2. v. to tie, to fasten a string etc. | |
| Ich binde mir die Schuhe. - I'm tying my shoes. | |
| Sie hat sich einen Zopf gebunden. - She's tied her hair into a ponytail. | |
| Er hat sich einen Schal um den Hals gebunden. - He's tied a scarf around his neck. | |
| 3. v. to oblige, commit, bind | |
| Mein Vertrag bindet mich. - My contract binds me. | |
| Ich bin vertraglich gebunden. - I'm bound by a contract. | |
| 4. v. to commit oneself, make a commitment (especially for marriage) | |
| 5. v. to make congeal, thicken, set, bond | |
| 6. v. to capture; to absorb (carbon dioxide etc.) | |
| 7. v. to congeal, thicken, set, bond | |
| 8. v. (phonetics, transitive) to make sandhi, crasis, liaison | |
| Französische Substantive werden im Singular nicht gebunden. - There is no liaison with French singular nouns. | |
