Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




darf
     1. v. first-person present of dürfen
     2. v. third-person present of dürfen
     dürfen
          1. v. (auxiliary) to be allowed (to do something); to be permitted (to do something); may
                Darf ich gehen? - May I go?
                Ich habe gehen dürfen. - I was allowed to go.
          2. v. to be allowed or permitted to do something implied or previously stated; may
                Ja, du darfst. - Yes, you may.
                Ich habe es gedurft. - I was allowed to do it.
          3. v. (subjunctive ii, auxiliary) Expresses a prediction with mild doubt, that something is estimated or probable.
                Der Zug dürfte in ein paar Minuten ankommen. - The train should (will probably) be here in a few minutes.
          4. v. (colloquial) to must, to have to
                Und ich darf dann wieder hinter euch aufräumen. - And I can clean up after you once again then.
          5. v. (obsolete, transitive, with genitive) to need, to require
Ich
     1. n. (psychoanalysis) ego
     2. n. self, me, him, etc.
           das wahre Ich - the real me
     3. pron. I (first person singular nominative (subject) pronoun)
vorstellen
     1. v. to introduce (someone), to present
     2. v. to introduce oneself
     3. v. to imagine
           Ich kann's mir nicht vorstellen! - I can't imagine this!
           Ehrlich gesagt, habe ich es mir schlimmer vorgestellet. - Honestly, I imagined it would be worse.
           als du dir vorstellen kannst. - (more) than you can imagine.
     4. v. to represent; to mean
     5. v. to move (something) forward
     6. v. to put (the clocks) forward
mein
     1. det. (possessive) my
Mann
     1. n. man, male human being
     2. n. husband
Dictionary entries from Wiktionary