| Weickerts |
|
| Leute |
| 1. n. people (several individual persons, a group of people in general, esp. of one kind or another), folk (folks), peeps (slang), guys (boys and/or girls) | |
| 2. n. plural of Leut | |
| hatten |
| 1. v. first-person plural preterite of haben | |
| 2. v. third-person plural preterite of haben | |
| haben |
| 1. v. (auxiliary) to have (forms the perfect and past perfect tenses) | |
| Das habe ich nicht gesagt. - I haven't said that. | |
| 2. v. to have; to own (to possess, have ownership of; to possess a certain characteristic) | |
| 3. v. to have; to hold (to contain within itself/oneself) | |
| Glaub und hab keine Angst. - Believe and don't be afraid or Believe and have no fear. | |
| 4. v. to have, get (to obtain, acquire) | |
| 5. v. to get (to receive) | |
| 6. v. to have (to be scheduled to attend) | |
| 7. v. to have (to be afflicted with, suffer from) | |
| 8. v. to contain, be composed of, equal | |
| Ein Meter hat 100 Zentimeter. - One metre has 100 centimetres. | |
| 9. v. (impersonal, dialectal, with es) there be, there is, there are | |
| Es hat zwei Bücher. - There are two books. | |
| 10. v. to make a fuss | |
| Hab dich nicht so! - Don't make such a fuss! | |
| 11. v. (colloquial with es and mit) to be occupied with, to like, to be into | |
| Ich hab's nich so mit Hunden. - I don't have it that much with dogs. | |
| 12. v. (colloquial with es and von or über) to talk about | |
| Wir hatten's grad von dir und deiner Freundin. - We just had it about you and your girlfriend. | |
| Ihre |
| 1. pron. (possessive) feminine singular of Ihr | |
| 2. pron. (possessive) plural of Ihr | |
| Ist das Ihre Katze, Frau Schulz? - Is that your cat, Mrs. Schulz? | |
| Sind diese Bücher Ihre, Herr Meyer? - Are these books yours, Mr. Meyer? | |
| 3. det. feminine singular of ihr | |
| 4. det. plural of ihr | |
| 5. det. her, its, their (i, referring to a feminine or plural noun in the nominative or accusative) | |
| Ausrüstung |
| 1. n-f. equipment, gear | |
| von |
| 1. prep. from | |
| Ich fahre von Köln nach Hamburg. - I'm travelling from Cologne to Hamburg. | |
| Ich hab’s von meiner Schwester gehört. - I heard it from my sister. | |
| 2. prep. of, belonging to (often replacing genitive; see usage note below) | |
| das Auto meines Vaters - - = uxi = uxi, das Auto von meinem Vater, my father’s car / the car of my father | |
| 3. prep. by (with passive voice) | |
| Das Hotel wird von der Firma bezahlt. - The hotel is paid for by the company. | |
| 4. prep. about, of (a topic) | |
| Er hat von seiner Jugend erzählt. - He told about his youth. | |
| 5. prep. on, with (a resource) | |
| Von welchem Geld soll ich als Arbeitsloser in Urlaub fahren? - Being unemployed, on what money should I go on holidays? | |
| Man kann nicht nur von Luft und Liebe leben. - You can’t live on air and love alone. (proverb) | |
| drüben |
| 1. adv. (following da, hier or other location adverb) over (implying some distance from the listener) | |
| Ich bin's. Hier drüben! - It's me. Over here! | |
| 2. adv. over there | |
| 3. adv. on the other side | |
| 4. adv. Either the (former) GDR or pre-1990 BRD, both as political entities and as geographical regions. The term describes the entity/area from which the speaker does not hail. | |
| geholt |
| 1. Participle. past participle of holen | |
| holen |
| 1. v. to (go) get, to fetch (to go somewhere and take something) | |
| Hol noch einen Stuhl! - Go get another chair! | |
| 2. v. to get (to acquire, buy) | |
| Ich hole mir morgen ’n neuen Fernseher. - I’m getting a new TV tomorrow. | |
| und |
| 1. conj. (co-ordinating) and | |
| Kaffee und Kuchen - coffee and cake | |
| Ich kam, sah und siegte. - I came, saw, and conquered. | |
| 2. conj. (colloquial) links two nouns, often a person and an activity, in rhetoric questions to express an opposition between them | |
| Er und Abwaschen? Vielleicht einmal im Jahr! - Him doing the dishes? Maybe once per year! | |
| 3. interj. so?, now?, and? | |
| Und? Wie ist es gelaufen? - So? How did it go? | |
| schliefen |
| 1. v. Southern Germany, Austria, otherwise archaic synonym of schlüpfen | |
| 2. v. first-person plural preterite of schlafen | |
| 3. v. third-person plural preterite of schlafen | |
| 4. v. first-person plural subjunctive of schlafen | |
| 5. v. third-person plural subjunctive of schlafen | |
| schlafen |
| 1. v. to sleep | |
| Ich habe diese Nacht gut geschlafen. - I slept well last night. | |
| schlafen gehen - to go to sleep | |
| sich schlafen legen - to lie down to sleep | |
| 2. v. to sleep on something; to wait and think before making a decision (+preo, über, accusative) | |
| Ich werde eine Nacht darüber schlafen. - I'll sleep on it tonight. | |
| 3. v. to sleep with; to have sex (+preo, mit) | |
