| Drei |
| 1. n-f. three (digit/figure 3) | |
| 2. num. (cardinal) three (numerical value represented by the Arabic numeral 3; or describing a set with three elements) | |
| geflochtene |
|
| Zöpfe |
| 1. n. plural of Zopf | |
| Zopf |
| 1. n. plait; pigtail; ponytail (any long bundle of hair, braided or not) | |
| 2. n. (baking) A plait-shaped bread made from white flour, milk, eggs, butter and yeast. | |
| hingen |
| 1. v. first-person plural preterite of hängen | |
| 2. v. third-person plural preterite of hängen | |
| 3. v. first-person plural subjunctive of hängen | |
| 4. v. third-person plural subjunctive of hängen | |
| hängen |
| 1. v. to hang; to be suspended | |
| Der Apfel hängt am Baum. - The apple hangs on the tree. | |
| 2. v. to be attached to; to be fond of; to be devoted to; to cling to | |
| Er hängt sehr an seiner Schwester. - He is very attached to his sister. | |
| 3. v. to depend on | |
| Es hängt alles daran, wie du dich entscheidest. - It all depends on what decision you take. | |
| 4. v. to hang something; to suspend | |
| Ich hab meine Jacke an die Garderobe gehangen. - I’ve hung my jacket on the hallstand. | |
| 5. v. to hang something; to suspend | |
| Ich habe meine Jacke an die Garderobe gehängt. - I’ve hung my jacket on the hallstand. | |
| 6. v. to hang someone; to execute by hanging | |
| Wenn er verurteilt wird, hängen sie ihn. - If he’s convicted, they’re going to hang him. | |
| 7. v. to hang on to; to follow | |
| Häng dich an deine Schwester, die weiß Bescheid. - Hang on to your sister, she knows how things work. | |
| hangen |
|
| über |
| 1. prep. (accusative, or dative) above, over (spatially) | |
| Über dem Wald ist der Himmel blau. - Over the forest, the sky is blue. | |
| Die Vögel flogen über den Wald. - The birds flew over the forest. | |
| 2. prep. about, concerning, over, at (in reference to) | |
| Die ganze Klasse lachte über ihren Witz. - The entire class laughed at her joke. | |
| 3. prep. (accusative) via, through, by way of | |
| Der Zug fährt über den Hauptbahnhof. - The train goes via the main station. | |
| Ich kaufe alles über das Internet. - I buy everything through the internet. | |
| 4. prep. (accusative) across | |
| Ich fahre mit der Fähre über die Ostsee. - I travel on the ferry across the Baltic Sea. | |
| 5. prep. (accusative) during, for, over a time period | |
| Es regnete über das Wochenende. - It rained over the weekend. | |
| Er hat uns über Jahre belogen. - He's lied to us for years. | |
| 6. prep. (accusative) about | |
| Ich schreibe ein Buch über Goethes Leben. - I'm writing a book about Goethe's life. | |
| 7. prep. around, among | |
| 8. prep. over, more than, above (a quantity) | |
| 9. prep. beyond | |
| Die technischen Probleme in der Welt von heute gehen weit über den Rahmen des Technischen hinaus. - The technological problems in today's world extend far beyond the scope of technology. | |
| 10. prep. at (when 'over' or 'about' could roughly be substituted) | |
| 11. adj. (tlb, colloquial) left over, remaining, (replaces übrig in all its predicative instances, including those lexicalized as verb prefixoids.) | |
| überbleiben - to be left over, to remain | |
| Hier sind noch zwei Gurken über. Willst du die haben? - Here there are two gherkins left. Wanna have em? | |
| 12. adv. over (in certain select phrases) | |
| über und über - over and over | |
| 13. post. (following accusative) throughout | |
| Den ganzen Tag über. - Throughout the entire day. | |
| den |
| 1. art. masculine accusative singular of der | |
| 2. art. dative plural of der | |
| 3. pron. that; whom; masculine accusative singular of der | |
| schlanken |
| 1. adj. form of schlank | |
| Nacken |
| 1. n-m. (anatomy) nape of the neck | |
| der |
| 1. art. the | |
| 2. art. feminine singular of der | |
| 3. art. genitive plural of der | |
| 4. pron. who; that; which | |
| Ich kenne einen Mann, der das kann. - I know a man who can do that. | |
| 5. pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that | |
| 6. pron. (attributive, stressed) that | |
| Der Mann war es! - It was that man! | |
| 7. pron. (indicative) him, he | |
| Der hat es getan! - It was him who did it! | |
| 8. pron. (differential) the one, him | |
| Der mit dem Mantel - The one with the coat | |
| 9. pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her | |
| Frau |
| 1. n-f. woman (adult female human) | |
| 2. n-f. wife (married woman, especially in relation to her spouse) | |
| Maria ist meine Frau. - Mary is my wife. | |
| 3. n-f. a title of courtesy, equivalent to Mrs/Ms, (n-g, which has nearly replaced Fräulein in the function of) Miss | |
| Sehr geehrte Frau Schmidt - Dear Miss/Ms./Mrs. Schmidt | |
| 4. n-f. madam (non-gloss, (polite form of address for a woman or lady)) | |
| Frau Bundeskanzlerin - Madam Chancellor | |
| 5. n-f. lady; noblewoman (woman of breeding or higher class) | |
| Unsere Liebe Frau - Our Lady | |
| Gnädige Frau (polite address to an unknown woman or to a noblewoman) - Gracious lady | |
| Frau des Hauses - Mistress of the house | |
| 6. pron. (indefinite, informal, slang) one, they (indefinite third-person singular pronoun) | |
