Lexis Rex Home



German Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn German text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




transitiv
     1. adj. (grammar, of verbs) transitive
     2. adj. (math) transitive
jemandem
     1. pron. dative of jemand
aufgrund
     1. prep. due to, because of, as a result of, by reason of, on account of
           Er ließ mich aufgrund eines Diebstahls zur Polizeidirektion bringen. - He had me brought to the police station because of a theft.
Einer
     1. n-m. (mathematics) unit
     2. n-m. (mathematics) units' place, ones' place (place value of a number)
     3. n-m. (sports) single scull
     4. n-m. (swimming) one-meter diving board
     5. num. feminine singular of ein
     6. art. feminine singular of ein
     7. pron. one
     8. pron. someone, somebody
     9. pron. feminine singular of einer
schlechten
     1. adj. form of schlecht
     schlecht
          1. adj. bad, evil, wicked (the opposite of good; immoral)
                ein schlechter Mensch - a bad person
          2. adj. bad (unskilled; of limited ability)
                sie ist schlecht in Mathe - she is bad at maths
          3. adj. bad (unhealthy, unwell)
                schlecht für jemanden sein - to be bad for somebody
          4. adj. bad (of poor physical appearance)
                schlecht aussehen - to look bad
          5. adj. bad, off (spoiled, rotten, overripe)
                schlecht werden - to go off, to go bad
          6. adj. dirty (dishonourable)
          7. adv. badly, poorly, not well (in a bad or poor manner)
          8. adv. with difficulty, not easily
Handlung
     1. n-f. plot (e.g. of a play)
     2. n-f. deed (result of an act)
     3. n-f. action, act
Negative
     1. n. plural of Negativ
     2. adj. form of negativ
Konsequenzen
     1. n. plural of Konsequenz
     Konsequenz
          1. n-f. consequence (that which follows something on which it depends; that which is produced by a cause)
Zuführen
     1. n. gerund of zuführen
     2. v. to feed, supply, procure
     3. v. (path, road etc., with auf) to lead to
           Der Weg führt auf das Dorf zu. - The path leads to the village.
Dictionary entries from Wiktionary