Lexis Rex Home

Lexis Rex - German

German Sentence of the Day

Sentence

Ich wollte nicht sagen, dass das was die machen total langweilig ist

Translation





Analysis


Ich
     n-n. (psychology) ego, the Ich
     n-n. self, me, him, etc.
     pron. I
wollte
     v. first-person singular past tense of wollen
     v. third-person singular past tense of wollen
     v. first-person singular subjunctive II of wollen
     v. third-person singular subjunctive II of wollen
     wollen
          adj. woolen, woollen
          v. (transitive or intransitive, past participle: “gewollt”) To want; to wish; to desire; to demand.
          v. (auxiliary, past participle: “wollen”) To want (to do something).
nicht
     adv. not
     interj. (tag question, dated or formal) right?; is it?; is it not?
sagen
     v. (transitive or intransitive) to say; to tell
dass
     conj. (subordinating) that
     conj. (subordinating chiefly colloquial) so that
das
     art. the; nominative singular neuter of der
     art. the; accusative singular neuter of der
     pron. who, that, which (relative) (In a subordinate clause, indicates a person or thing referenced in the main clause. Used with neuter singular referents).
     pron. this, that (demonstrative)
     pron. (colloquial) it
     der
          art. the; definite article for several declensions:
          art.    Nominative singular masculine
          art.    Genitive singular feminine
          art.    Dative singular feminine
          art.    Genitive plural for all genders.
          pron. who; that; which
          pron. (attributive, stressed) that
          pron. (indicative) him, he
          pron. (differential) the one, him
was
     pron. (interrogative) what
     pron. (relative) which (referring to the entire preceding clause)
     pron. (relative) that, which (referring to das, m, and neuter substantival adjectives)
     pron. (relative, colloquial) that, which (referring to neuter singular nouns, instead of standard das)
     pron. (indefinite, colloquial) something, anything (instead of standard etwas)
     adv. (colloquial) a little, somewhat
die
     art. The; declined form of der
     pron. (in a subordinate clause as a relative pronoun) That; which; who; whom; whose.
     pron. (as a demonstrative pronoun) This one; that one; these ones; those ones; she; her; it; they; them
     der
          art. the; definite article for several declensions:
          art.    Nominative singular masculine
          art.    Genitive singular feminine
          art.    Dative singular feminine
          art.    Genitive plural for all genders.
          pron. who; that; which
          pron. (attributive, stressed) that
          pron. (indicative) him, he
          pron. (differential) the one, him
machen
     v. to make; to produce; to create an object, arrangement, situation etc.
     v. to take (a photo)
     v. to prepare (e.g. food, drinks)
     v. (transitive, informal) to do (to perform an action)
     v. (transitive, colloquial) to matter (only impersonally)
     v. (transitive, informal, colloquial) to come to; to total; to cost (prices)
     v. (transitive, informal, colloquial) to earn; to receive or create profit
total
     adj. total
langweilig
     adj. boring
ist
     v. third-person singular present of sein
     sein
          v. (with a predicate adjective or predicate nominative) to be
          v. (with a predicate adjective and an indirect object) to feel (to experience a certain condition)
          v. (auxiliary) forms the present perfect and past perfect tense of certain intransitive verbs
          v. (intransitive) to exist; there be; to be alive
          v. (intransitive, colloquial) to have the next turn (in a game, in a queue, etc.)
          v. (intransitive, child language) to be it; to be the tagger in a game of tag
          det. his
          det. its (when the owning object/article/thing/animal etc., is neuter (das) or masculine (m))


Review Previous Sentences


Learn
Sentence Search




German Main Menu
Games and Exercises
More Languages