Lexis Rex Home





German Sentence of the Day

Sentence

Die Kuh und das Schaf zählen zu den ersten Tieren welche domestiziert worden sind und heute zu den Nutztieren gehören.

Translation

The cow and the sheep rank among the first animals to be domesticated by man and are now common farm animals.



Analysis


die
     art. The; declined form of der
     pron. (in a subordinate clause as a relative pronoun) That; which; who; whom; whose.
     pron. (as a demonstrative pronoun) This one; that one; these ones; those ones; she; her; it; they; them
     der
          art. the; definite article for several declensions:
          art.    Nominative singular masculine
          art.    Genitive singular feminine
          art.    Dative singular feminine
          art.    Genitive plural for all genders.
          pron. who; that; which
          pron. (attributive, stressed) that
          pron. (indicative) him, he
          pron. (differential) the one, him
Kuh
     n-f. cow (female bovine animal)
und
     conj. (co-ordinating) and
     interj. so?, now?
das
     art. the; nominative singular neuter of der
     art. the; accusative singular neuter of der
     pron. who, that, which (relative) (In a subordinate clause, indicates a person or thing referenced in the main clause. Used with neuter singular referents).
     pron. this, that (demonstrative)
     pron. (colloquial) it
     der
          art. the; definite article for several declensions:
          art.    Nominative singular masculine
          art.    Genitive singular feminine
          art.    Dative singular feminine
          art.    Genitive plural for all genders.
          pron. who; that; which
          pron. (attributive, stressed) that
          pron. (indicative) him, he
          pron. (differential) the one, him
Schaf
     n-n. sheep
zählen
     v. to count (to determine the number of objects in a group)
     v. to count (to enumerate the digits of one's numeral system)
     v. to count (to be of significance; to matter)
     v. to count, to be reckoned (to be an example of something)
zu
     prep. to, towards
     prep. along with; with
     prep. at, by, on
     prep. with respect to
     part. for; in order to; Used with infinitive of verbs.
     adv. to, towards
     adv. closed, shut
     adv. too; excessively
     adv. (informal, slang) hammered; very drunk
den
     art. the; accusative masculine singular of der
     art. the; dative plural for all genders of der
     pron. that; whom; accusative singular of der
ersten
     adj. inflected form of erste
     erste
          adj. inflected form of erster
Tieren
     n. dative plural form of Tier
     Tier
          n-n. animal
          n-n. (hunting jargon) hind (female red deer)
          n-n. (informal, slang) someone who has animalistic features (of strength, appearance etc.)
welche
     det. feminine nominative singular of welcher
     det. feminine accusative singular of welcher
     det. nominative plural of welcher
     det. accusative plural of welcher
     pron. feminine nominative singular of welcher
     pron. feminine accusative singular of welcher
     pron. nominative plural of welcher
     pron. accusative plural of welcher
     pron. nominative plural of indefinite pronoun: some
     pron. accusative plural of indefinite pronoun: some
domestiziert
     v. past participle of domestizieren
     v. third-person singular present of domestizieren
     v. second-person plural present of domestizieren
     v. imperative plural of domestizieren
     domestizieren
          v. to domesticate
worden
     v. past participle of werden
     werden
          v. (auxiliary, with an infinitive, past participle geworden) will; to be going (to do something); non-gloss definition
          v. (auxiliary, with a past participle, past participle worden) to be done; non-gloss definition
          v. (intransitive, past participle: “geworden”) to become; to get; to grow; to turn
sind
     v. first-person plural present of sein
     v. third-person plural present of sein
     sein
          v. (with a predicate adjective or predicate nominative) to be
          v. (with a predicate adjective and an indirect object) to feel (to experience a certain condition)
          v. (auxiliary) forms the present perfect and past perfect tense of certain intransitive verbs
          v. (intransitive) to exist; there be; to be alive
          v. (intransitive, colloquial) to have the next turn (in a game, in a queue, etc.)
          v. (intransitive, child language) to be it; to be the tagger in a game of tag
          det. his
          det. its (when the owning object/article/thing/animal etc., is neuter (das) or masculine (m))
und
     conj. (co-ordinating) and
     interj. so?, now?
heute
     adv. today
zu
     prep. to, towards
     prep. along with; with
     prep. at, by, on
     prep. with respect to
     part. for; in order to; Used with infinitive of verbs.
     adv. to, towards
     adv. closed, shut
     adv. too; excessively
     adv. (informal, slang) hammered; very drunk
den
     art. the; accusative masculine singular of der
     art. the; dative plural for all genders of der
     pron. that; whom; accusative singular of der
Nutztieren
     n. dative plural of Nutztier
     Nutztier
          n-n. livestock; domesticated animals in general
          n-n. farm animals; domesticated animals that are mainly found on a farm
gehören
     v. to belong




Review Previous Sentences


Learn
Sentence Search









Subscribe to Sentence of the Day
Email: