Lexis Rex Home



German Sentence of the Day

Sentence

Dem Wettbüro und 'Spielautomatensalon' wurde rund um die Uhr der Betrieb untersagt.cite web

Translation

The licence of the betting shop was taken back for all the time.



Analysis


dem
     art. dative singular of der: the
     pron. dative singular of der: to whom, to which
Wettbüro
und
     conj. (co-ordinating) and
     conj. (colloquial) links two nouns, often a person and an activity, in rhetoric questions to express an opposition between them
     interj. so?, now?, and?
'Spielautomatensalon'
wurde
     v. first-person singular preterite of werden
     v. third-person singular preterite of werden
     werden
          v. (auxiliary) will; to be going (to do something); forms the future tense
          v. (auxiliary) would; forms the subjunctive tense of most verbs
          v. (auxiliary) to be done; forms the passive voice
          v. (copulative, past participle geworden) to become; to get; to grow; to turn
          v. (with a dative object and certain adjectives) to begin or come to feel or experience (a condition)
          v. (copulative, colloquial) to be, to happen, to occur (in the future)
          v. (colloquial) to be going to work
rund
     adj. round, rounded, similar as in English, especially:
     adj.          circular
     adj.          spherical, globular
     adj. (euphemistic) corpulent, thick
     adj. (engine operation) regular
     adv. around
     adv. roughly, approximately, about
um
     prep. about
     prep. around
     prep. at, by (qual, when relating to time)
     prep. by (qual, percentage difference)
     prep. (Austria) for qual, amount of money
     conj. in order to, so as to
     adj. (predicative, not attributive) up, in the sense of finished
     adv. around, about
     adv. turned over, changed, from one state to another
die
     art. feminine singular of der
     art. plural of der
     pron. feminine singular of der
     pron. plural of der
     pron.          (in a subordinate clause as a relative pronoun) that; which; who; whom; whose
     pron.          (as a demonstrative pronoun) this one; that one; these ones; those ones; she; her; it; they; them
     der
          art. the
          art. feminine singular of der
          art. genitive plural of der
          pron. who; that; which
          pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that
          pron. (attributive, stressed) that
          pron. (indicative) him, he
          pron. (differential) the one, him
          pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her
Uhr
     n-f. (invariable) hours, o'clock (indicates the time within a twelve- or twenty-four-hour period)
     n-f. clock, watch (instrument used to measure or keep track of time)
     n-f. (in compounds) meter; gauge (a kind of measuring device, typically for water and gas consumption)
     n-f. (informal) clockwise direction
der
     art. the
     art. feminine singular of der
     art. genitive plural of der
     pron. who; that; which
     pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that
     pron. (attributive, stressed) that
     pron. (indicative) him, he
     pron. (differential) the one, him
     pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her
Betrieb
     n. operating or running a technical device, application or process, in other words planful activity under the exploitation of tools, connections and/or manpower with an inherent direction towards an econ
     n. the organizational unit of a company wherewith the entrepreneur pursues a work-technical purpose thus, works
untersagt
     Participle. past participle of untersagen
     untersagen
          v. to forbid, prohibit, ban, interdict
cite
web
     v. singular imperative of weben
     v. colloquial of
     weben
          v. to weave
          v. to intertwine (to twine together)




Review Previous Sentences






Subscribe to Sentence of the Day
Email: