Lexis Rex Home



German Sentence of the Day

Sentence

Das Vibrieren der Waschmaschine brachte den Nachbarn um den Verstand.

Translation





Analysis


das
     art. singular of der: the
     pron. singular of der
     pron.          (relative) who, that, which
     pron.          (demonstrative) this, that, it
     pron.          (regional, northern Germany) it (subject of an impersonal verb)
     der
          art. the
          art. feminine singular of der
          art. genitive plural of der
          pron. who; that; which
          pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that
          pron. (attributive, stressed) that
          pron. (indicative) him, he
          pron. (differential) the one, him
          pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her
Vibrieren
     n. gerund of vibrieren
der
     art. the
     art. feminine singular of der
     art. genitive plural of der
     pron. who; that; which
     pron. feminine dative singular of der: (to) whom, which, that
     pron. (attributive, stressed) that
     pron. (indicative) him, he
     pron. (differential) the one, him
     pron. feminine dative singular of der: (to) that, (to) her
Waschmaschine
     n-f. washing machine
brachte
     v. brought; preterite of bringen, bring.
     bringen
          v. to bring, to fetch, to take, to convey, to bear
          v. to bring, to lead, to guide, to accompany
          v. (ditransitive) to cause (someone) to have (something); to cause (something) to exist for the benefit, or to the detriment, of (someone); to cause (something) to be a part of (something)
          v. to get, to cause (someone to do something)
          v. To cause the action implied by a phrase to take place, possibly making the sentence more passive or indirect.
          v. to acquire; to take possession of
          v. to accomplish; to yield
          v. (colloquial transitive with es (or, shortend, ’s) negative polarity or sarcastic) to be of use; to be helpful
          v. (informal, intransitive) to deliver; to perform well
          v. to get over with
den
     art. masculine accusative singular of der
     art. dative plural of der
     pron. that; whom; masculine accusative singular of der
Nachbarn
     n. genitive singular of Nachbar
     n. dative singular of Nachbar
     n. accusative singular of Nachbar
     n. nominative plural of Nachbar
     n. genitive plural of Nachbar
     n. dative plural of Nachbar
     n. accusative plural of Nachbar
     Nachbar
          n. neighbour
um
     prep. about
     prep. around
     prep. at, by (qual, when relating to time)
     prep. by (qual, percentage difference)
     prep. (Austria) for qual, amount of money
     conj. in order to, so as to
     adj. (predicative, not attributive) up, in the sense of finished
     adv. around, about
     adv. turned over, changed, from one state to another
den
     art. masculine accusative singular of der
     art. dative plural of der
     pron. that; whom; masculine accusative singular of der
Verstand
     n. intellect
     n. (obsolete) accord, consensus
     n. (chiefly archaic) sense, particular understanding or concept thought agreed upon




Review Previous Sentences






Subscribe to Sentence of the Day
Email: