Lexis Rex Home



German Phrase of the Day

mit Fug und Recht



Definitions

German > English
mit Fug und Recht
     adv. justifiably, rightly
German > German
mit Fug und Recht
     Redewendung:
     [1] völlig zu Recht
          [1] Ich kann mit Fug und Recht behaupten, dass ich hochintelligent bin.
          [1] Ich kann mit Fug und Recht behaupten, dass meine Eltern keine Geschwister sind!
          [1] Ich kann mit Fug und Recht behaupten, dass Rot nicht Schwarz ist!
Analysis
mit
     prep. with (in the company of; alongside)
          Ich spiele mit meinen Freunden. - I'm playing with my friends.
     prep. with, by (using as an instrument; by means of)
          Ich schreibe mit einem Bleistift. - I'm writing with a pencil.
          Ich fahre mit dem Bus. - I'm going by bus.
Fug
     n. only in, mit Fug und Recht
und
     conj. (co-ordinating) and
          Kaffee und Kuchen - coffee and cake
          Ich kam, sah und siegte. - I came, saw, and conquered.
     conj. (colloquial) links two nouns, often a person and an activity, in rhetoric questions to express an opposition between them
          Er und Abwaschen? Vielleicht einmal im Jahr! - Him doing the dishes? Maybe once per year!
Recht
     n. a right, privilege
          Sie haben nicht das Recht, über irgendetwas belogen zu werden. - You do not have the right to be lied to about anything.
     n. a title, claim
     n. the law
     adj. right (direction)



Review Previous Phrases

arm wie eine KirchenmausGott sei dankzugrunde richtenalle Jubeljahre
Daumen drückenkeine Ahnungüber allesdas Kriegsbeil begraben
wie geht esSpitze des Eisbergsund so weiterin Wirklichkeit
viel Glückje nachdemund zwarimmer noch





Subscribe to Phrase of the Day
Email: