Lexis Rex Home

German Phrase of the Day

fix und fertig



Definitions

German > English
fix und fertig
     Idiom. bushed, burnt out
German > German
fix und fertig
     Redewendung:
     [1] umgangssprachlich: erschöpft
     [2] ganz fertig, vollendet
          [1] Nach dem Aufstieg war ich fix und fertig.
          [1] In Österreich heißt fix und fertig auch fixifoxifertig.
          [2] Bereits nach 2 Stunden war die Arbeit fix und fertig.
Analysis
fix
     adj. fixed (costs, salary)
     adj. quick
     adj. smart
und
     conj. (co-ordinating) and
          Kaffee und Kuchen - coffee and cake
          Ich kam, sah und siegte. - I came, saw, and conquered.
     interj. so?, now?
          Und? Wie ist es gelaufen? - So? How did it go?
fertig
     adj. ready
     adj. done, finished, prepared
     adj. bushed

Review Previous Phrases

hin und wiedervor Christusauf Pumpzu Fuß
abgekartetes Spielam EndeMittel zum Zweckrechte Hand
am helllichten TagWurzeln schlagenauf der anderen Seiteauf jeden Fall
von wegenso lalabis dannauf dem richtigen Dampfer

Learn
 Flash Cards 
 Hangman