French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.

Google Translation:
Une feuille demi-raisin

     1. num. feminine singular of un
     2. art. a / an (feminine indefinite article)
     3. n. front page (of a publication)
     1. n. leaf (of a plant or tree)
     2. n. sheet (of paper, etc)
     3. n. (informal) ear
     1. adj. half
     2. n. half (fraction)
     3. n. (used in time) half (half-hour)
           Il est cinq heures et demie. - It is half past five. — but:
           Elle sera là dans une demi-heure. - She will be here in half an hour. (where “demi” indicates a fraction and where there is no agreement in gender and number)
     6. n. a glass of beer of 250 ml volume
           Deux demis et un verre de vin rouge, s'il vous plaît. - Two small beers and a glass of red wine, please.
     1. n. grape
     2. n. a size of paper (having such a watermark)
     3. n. a bright red lipstick
Dictionary entries from Wiktionary

Please help us improve the analysis of French sentences by contributing the meaning of missing words or phrases. Any short translated phrase will be helpful for other sentences with the same phrase.

Enter a French word or phrase that appears in the sentence

Enter its meaning or translation

Please report a poor word or meaning.