Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




they
weathered
the
storm
and
then
walked
back
     1. adv. (Louisiana French, Cajun French, Acadia) back
           Dis trois je vous salue Marie, et je veux point te voir icitte back à voler du plywood. - Say three hail Maries, and I don't want to see you back here stealing plywood.
To
     1. Symbol. (abbr of téraoctet, , TB (terabyte)
the
base
     1. n-f. base (bottom part of something)
     2. n-f. base (safe place)
     3. n-f. base, basis (fundamental belief)
     4. n-f. (chemistry) base
     baser
          1. v. to base (have as its foundation or starting point)
camp
     1. n-m. camp (An outdoor place acting as temporary accommodation in tents or other temporary structures.)
           Il a dressé son camp de l'autre côté de la rivière. ― He has erected his camp on the other side of the river.
     2. n-m. camp (Semi-temporary accommodation)
           Un camp de concentration. ― A concentration camp.
     3. n-m. camp (A base of a military group, not necessarily temporary)
           Les camps ennemis. ― The enemy camps.
     4. n-m. camp (A group of people with the same ideals or political leanings, strongly supported.)
           Ce pays est partagé en deux camps. ― This country is divided into two camps.
     5. n-m. camp, summer camp
           Un camp de vacances. ― A summer camp. (idiomatic; French usage does not specify a season)
     6. adj. camp (Intentionally tasteless or vulgar, self-parodying, affected, exaggerated)
           Une folle camp ne peut jamais en faire trop.
     7. n-m. campness; An affected, exaggerated or intentionally tasteless style
           La tactique des Sœurs dans la lutte contre le sida repose sur une stratégie politique : une utilisation du camp, une réappropriation revendiquée de l’efféminement, de la visibilité homosexuelle
Dictionary entries from Wiktionary