Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




terres
     1. n. plural of terre
     2. v. second-person singular present of terrer
     terrer
          1. v. to spread with soil
          2. v. (takes a reflexive pronoun) to crouch down, flatten oneself
          3. v. (takes a reflexive pronoun) to lie low, hide; to go to ground; to hole up
     terre
          1. n-f. earth; soil
          2. n-f. land, property (delimited area)
          3. v. first-person singular present of terrer
          4. v. third-person singular present of terrer
          5. v. second-person singular imperative of terrer
fortes
     1. adj. feminine plural of fort
     fort
          1. adj. strong; powerful
                Arnie est fort. - Arnie is strong.
                hommes forts - strong men
          2. adj. (indtr, en) informal skilled, proficient, successful, sometimes translated "good" (often used in reference to academic subjects)
                Je suis fort en anglais - I am good at English
          3. adj. (indtr, de) who can count on
                fort d'une solide expérience - based on solid experience
          4. adv. strongly
          5. adv. much, a lot
          6. adv. (when preceding certain adjectives and adverbs) very (intensifier)
                Je lui parle fort souvent. - I speak with her very often.
          7. n-m. a fort
légères
     1. adj. feminine plural of léger
     léger
          1. adj. light (not heavy)
          2. adj. slight (not much, not a lot)
Dictionary entries from Wiktionary