Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




remise
     1. Participle. feminine singular of remis
     2. n-f. delivery, handing over; handover
     3. n-f. remission; reduction
     4. n-f. discount, reduction
     5. n-f. shed, carriage house
     6. n-f. deferment, postponement
     7. v. first-person singular present of remiser
     8. v. third-person singular present of remiser
     9. v. second-person singular imperative of remiser
     remettre
          1. v. to put back, replace
          2. v. to put (clothing etc.) back on
          3. v. to restart (machine etc.)
          4. v. (followed by the preposition à) to hand over, tender, hand in, deliver (to someone)
          5. v. (followed by the preposition à) to put off, postpone (until)
          6. v. to remember
          7. v. to add (more)
          8. v. to forgive, remit
          9. v. (euphemistic) to throw up
          10. v. (takes a reflexive pronoun, followed by the preposition de) to get over, to recover (from something)
          11. v. (in the passive voice, followed by the preposition de) to be out of the woods
          12. v. (takes a reflexive pronoun, followed by the preposition à) to take up again, start (to do something) again
                Il s'est remis à fumer. - He's started smoking again.
          13. v. (takes a reflexive pronoun) to get back
     remiser
          1. v. to put away, put back (a vehicle, bag etc.)
          2. v. to gamble again; to bet on again
Dictionary entries from Wiktionary