Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




les
     1. art. plural of le: the
     2. art. plural of la: the
     3. pron. plural of le: them
     4. pron. plural of la: them
Poissons
     1. Proper noun. (astronomy) the constellation Pisces 'the Fishes'
     2. Proper noun. (astrology) the zodiac sign Pisces, after the above
     3. Proper noun. (geography)
     4. Proper noun. (geography) , named after the above town, its capital
     5. n. plural of poisson
     6. v. first-person plural present indicative of poisser
     7. v. first-person plural imperative of poisser
     poisser
          1. v. to make sticky
          2. v. to nab (apprehend)
          3. v. to be sticky
     poisson
          1. n-m. fish (marine animal)
                Poisson sans boisson est poison. - Fish without drink is poison.
ou
     1. conj. or
     2. conj. either...or
           Ou il est fou ou il est bête. - Either he's mad or he's stupid.
autres
     1. adj. plural of autre
     autre
          1. adj. other
                Donnez-moi un autre exemple. - Give me another example.
          2. adj. another
produits
     1. n. plural of produit
     2. Participle. masculine plural of produit
     produire
          1. v. to produce, to yield
          2. v. to happen, take place (of an event)
          3. v. to perform (of a singer, etc.)
ainsi
     1. adv. in this way, thus
pêchés
     1. Participle. masculine plural of pêché
     pêcher
          1. v. to fish
          2. n-m. peach tree
Dictionary entries from Wiktionary