Lexis Rex Home

Lexis Rex - French

French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.

Google Translation:
Lâcher un vent

     1. v. to release; to loosen; to let go
     2. v. (figurative) to abandon, to let go
     3. v. to chicken out
     4. v. (mechanics) to fail
     5. n. synonym of lâchage
     1. art. an, a
     2. num. one
     3. n-m. one
     4. pron. one
qu'un soir
tout d'un coup
     1. n. Atmospheric wind.
     2. n. (euphemistic) A flatulence.
     3. n. Empty words, hot air.
           Toutes ces promesses, c'est du vent. — Those are empty promises.
Dictionary entries from Wiktionary

French Main Menu
Games and Exercises
More Languages