| il |
| 1. pron. he (third-person singular masculine subject pronoun for human subject) | |
| Il est parti. - He left. | |
| 2. pron. it (third-person singular subject pronoun for grammatically masculine objects) | |
| Je cherche mon livre. Où est-il ? - I'm looking for my book. Where is it? | |
| 3. pron. (impersonal pronoun) Impersonal subject; it | |
| Il pleut. - It’s raining. | |
| ne |
| 1. part. (literary) not (used alone to negate a verb; now chiefly with only a few particular verbs: see usage notes) | |
| 2. part. not, no (used before a verb, with a coordinating negative element usually following; see Usage Notes, below) | |
| 3. part. (Used in a subordinate clause before a subjunctive verb (especially when the main verb expresses doubt or fear), to provide extra overtones of doubt or uncertainty (but not negating its verb); the so- | |
| 4. part. In comparative clauses usually translated with the positive sense of the subsequent negative | |
| Apprendre le français est plus facile qu'on ne pense. - Learning French is easier than you (might) think. | |
| y |
| 1. pron. there (at a place) | |
| Il est dans la maison. Il y est. - He is in the house. He is there. | |
| 2. pron. there, thither (to there) | |
| Nous allons au Mexique. Nous y allons. - We are going to Mexico. We are going there. | |
| 3. pron. Used as a pronoun to replace an adverbial phrase starting with à. | |
| Je pense à mon pays. J'y pense. - I think about my country. I think about it. | |
| 4. pron. With verbs: see for verbs which use this structure. | |
| 5. pron. With adjectives. Only used with a handful of adjectives (the most common combination being y compris, which is a special case), mainly in legal terminology. | |
| personnes y nommées - Persons named there(in) | |
| procédures y afférentes - Related procedures | |
| documents y relatifs - Related documents | |
| eaux y affluentes - Tributary waters | |
| 6. pron. (Quebec, France, colloquial) he: Alternative form of il | |
| 7. pron. (Quebec, France, colloquial) they: Alternative form of ils | |
| 8. pron. (Quebec, colloquial) they: Alternative form of elles | |
| aura |
| 1. n-f. aura | |
| 2. v. third-person singular future of avoir | |
| avoir |
| 1. n-m. asset, possession | |
| 2. v. to have (to own; to possess) | |
| J'aimerais avoir 20 dollars. - I would like to have 20 dollars. | |
| 3. v. (auxiliary) to have (auxiliary verb to form compound past tenses of most verbs) | |
| J'ai parlé. - I have spoken, I spoke. | |
| Qu'est-ce que vous m'avez fait ? - What have you done to me? | |
| 4. v. to have (a condition) | |
| J'ai faim. - I have hunger. | |
| J'ai soif. - I have thirst. | |
| J'ai froid. - I have cold. | |
| J'ai chaud. - I have hot. | |
| J'ai la chiasse. - I have the shits. | |
| J'ai le rhume. - I have a cold. | |
| J'ai le SIDA. - I have AIDS. | |
| J'ai de la fièvre. - I've got a fever. | |
| 5. v. to have (a measure or age) | |
| Elle a 19 ans. - She has 19 years. | |
| 6. v. to have (to trick) | |
| Tu t'es fait avoir. - You've been had. | |
| 7. v. to have (to participate in an experience) | |
| avoir des relations sexuelles - to have sexual relations | |
| 8. v. (indtr, à) to have (to), must +preo, à, infinitive | |
| J'ai à vous parler. - I have to talk to you. | |
| y avoir |
| 1. v. (impersonal, transitive) there be | |
| Il y a deux raisons. - There are two reasons. | |
| pas |
| 1. n-m. step, pace, footstep | |
| 2. n-m. (geography) strait, pass | |
| Pas de Calais - Strait of Dover | |
| 3. n-m. thread, pitch (of a screw or nut) | |
| 4. adv. The most common adverb of negation in French, typically translating into English as not, don't, doesn't, etc. | |
| Je ne sais pas. - I don't know | |
| Ma grande sœur n'habite pas avec nous. - My big sister doesn't live with us. | |
| J’veux pas travailler. - I don't wanna work. | |
| de |
| 1. prep. of (expresses belonging) | |
| Paris est la capitale de la France. - Paris is the capital of France. | |
| 2. prep. of (used to express property or association) | |
| Œuvres de Fermat - Fermat’s Works | |
| Elle est la femme de mon ami. - She is my friend’s wife. | |
| le voisin de Gabriel - Gabriel's neighbor | |
| 3. prep. from (used to indicate origin) | |
| Elle vient de France. - She comes from France. | |
| Êtes-vous de Suisse ? - Are you from Switzerland? | |
| Ce fromage vient d’Espagne. - This cheese is from Spain. | |
| C’est de l’ouest de la France. - It’s from the west of France. | |
| Le train va de Paris à Bordeaux. - The train goes from Paris to Bordeaux. | |
| 4. prep. of (indicates an amount) | |
| 5 kilos de pommes. - 5 kilograms of apples. | |
| Un verre de vin - A glass of wine | |
| Une portion de frites - A portion of fries | |
| 5. prep. used attributively, often translated into English as a compound word | |
| Un jus de pomme - Apple juice | |
| Un verre de vin - A glass of wine | |
| Une boîte de nuit - A nightclub | |
| Un chien de garde - A guarddog | |
| Une voiture de sport - A sportscar | |
| Un stade de football - A football stadium | |
| 6. prep. from (used to indicate the start of a time or range) | |
| De 9:00 à 11:00 je ne serai pas libre. - From 9 to 11 I won’t be free. | |
| Je travaille de huit heures à midi. - I work from 8 o'clock to noon. | |
| un groupe de cinq à huit personnes - a group of from five to eight people | |
| 7. prep. used after certain verbs before an infinitive, often translated into English as a gerund or an infinitive | |
| J’ai arrêté de fumer. - I stopped smoking. | |
| Il continue de m’embêter. - He keeps annoying me. | |
| Elle m’a dit de venir. - She told me to come. | |
| Nous vous exhortons de venir. - We urge you to come. | |
| 8. prep. by (indicates the amount of change) | |
| Boire trois tasses par jour réduirait de 20 % les risques de contracter une maladie. - Drinking three cups a day would reduce the risks of catching an illness by 20%. | |
| 9. art. Used in the plural with prepositioned adjectives. | |
| Ce sont de bons enfants. - They are good children. | |
| Il y a d’autres exemples. - There are other examples. | |
| 10. art. Used in negated sentences with the grammatical object. | |
| Elle n’a pas de mère. - She doesn’t have a mother. | |
| Il ne mange pas de viande. - He doesn’t eat meat. | |
| Il n’y a pas de problèmes. - There are no problems. | |
| 11. n-f. abbreviation of dame | |
| pas de |
| 1. prep. (Quebec, informal) without | |
| Tu shakais comme une poule pas de tête. - You were shaking like a headless chicken. | |
| meilleure |
| 1. adj. feminine singular of meilleur | |
| 2. n-f. female equivalent of meilleur | |
| meilleur |
| 1. adj. comparative of bon ("better") | |
| J'aime la pizza, mais les raviolis sont meilleurs. - I like pizza, but ravioli is better. | |
| C'est une meilleure chanteuse que moi. - She's a better singer than I am. | |
| 2. adj. comparative of bien | |
| 3. adj. when preceded by definite article, le meilleur superlative of bon ("best") | |
| 4. adj. when preceded by definite article, le meilleur superlative of bien ("best") | |
| 5. n-m. best | |
| Pour arriver à votre but, il va falloir donner le meilleur de vous-même. - To reach your goal, you'll have to do your best. | |
| Ces gars-là sont vraiment les meilleurs. - Those guys really are the best. | |
| fenêtre |
| 1. n-f. window | |
| pour |
| 1. prep. for (meant for, intended for) (followed by a noun or pronoun) | |
| J'ai un cadeau pour toi. - I've got a gift for you. | |
| 2. prep. for (in support of) | |
| Pourquoi voter pour lui ? - Why did you vote for him? | |
| 3. prep. for (as a consequence for) | |
| Il faut le punir pour ses crimes. - He must be punished for his crimes. | |
| 4. prep. for (an intended destination) | |
| Sébastien est parti pour Londres. - Sébastien left for London. | |
| 5. prep. to (to bring about an intended result) (followed by a verb in the infinitive) | |
| Je veux chanter pour te faire revenir. - I want to sing to make you come back. | |
| 6. prep. for, to (according to) | |
| Pour moi, ce film est trop irréaliste. - For me, this film is too unrealistic. | |
| mars |
| 1. n-m. March (month) | |
| avant |
| 1. adv. beforehand; earlier | |
| Je l'avais fait avant. - I had done it beforehand. | |
| 2. prep. before (in time) | |
| Elle est arrivé un jour avant moi. - She arrived one day before me. | |
| Il faut se laver avant de manger. - You must wash before eating. | |
| Tais-toi avant que je ne te tue. - Shut up before I kill you. | |
| 3. prep. before (in space), in front of, ahead of | |
| 4. n-m. front | |
| l'avant d'une voiture - The front of a car. | |
| 5. n-m. (sports) forward | |
| 2008 |
|
