French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.

Google Translation:
Il fait froid aujourd'hui

     1. pron. he (third-person singular masculine subject pronoun for human subject)
     2. pron. it (third-person singular subject pronoun for grammatically masculine objects)
     3. pron. Impersonal subject; it
           Il pleut. - It’s raining.
il se tut
il fait faim
     1. n. fact
     2. v. third-person singular present indicative of faire
     3. v. past participle of faire
     4. adj. done
     5. adj. cut out
           Je ne suis vraiment pas fait pour l'escalade.
pour ce fait
il fait faim
     1. adj. cold (temperature)
     2. n-m. (diseases) cold, chill
     3. n-m. (of a relationship) distance, strain
le froid
et le froid
     1. adv. today
     2. adv. nowadays
     3. n-m. today
Dictionary entries from Wiktionary