Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




toponymie
     1. n-f. toponymy
région
     1. n-f. region; area
     2. n-f. a political subdivision of France and some other Francophone countries, bigger than a département
terreneuve
et
     1. conj. and
Labrador
     1. Proper noun. Labrador, the mainland portion of the province of Newfoundland and Labrador, ((m), Terre-Neuve-et-Labrador)
     2. Proper noun. (chiefly historical) Labrador, the area of the Atlantic watershed of the Quebec peninsula, bounded to the south by the watershed of the Gulf of St. Lawrence, to the north by the watershed of Ungava Ba
     3. Proper noun. Labrador, a breed of dog
     4. n-m. labrador
pointe
     1. n-f. point
     2. v. singular present of pointer
     3. v. second-person singular imperative of pointer
     pointer
          1. v. to point to/at
          2. v. (by extension) to indicate, to show, to point out
          3. v. (arriving) to clock in (US), clock on (UK), to punch in (US); (leaving) to clock out (US), clock off (UK), to punch out (US) (to enter or leave a workplace by punching a time card)
          4. v. (informal, takes a reflexive pronoun) to show up, turn up
                On doit se pointer à quelle heure? - What time do we have to show up?
          5. n-m. pointer (dog)
Dictionary entries from Wiktionary