Lexis Rex Home

French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.



Google Translation:
(Figuré) Circonstances heureuses ou malheureuses

figuré
     1. adj. figurative
     2. v. past participle of figurer
circonstances
     1. n. plural of circonstance
     circonstance
          1. n. circumstance
heureuses
     1. adj. feminine plural of heureux
     heureux
          1. adj. happy
          2. adj. (transitive with de) glad
          3. adj. lucky, fortunate
          4. adj. good, excellent
ou
     1. conj. or
     2. conj. either...or
           Ou il est fou ou il est bête. - Either he's mad or he's stupid.
ou, plutôt
un jour ou l'autre
malheureuses
     1. adj. feminine plural of malheureux
eut trois phrases malheureuses
     malheureux
          1. adj. unhappy; miserable
Dictionary entries from Wiktionary