Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




familier
     1. adj. familiar (known to one)
     2. adj. (linguistics) familiar, informal, colloquial (lexicon)
manger
     1. v. to eat
           J'ai mangé de la viande pour le souper. - I ate some meat for dinner.
     2. v. to eat
           C'est bizarre que je ne mange rien. - It's strange that I don't eat anything.
           Manger au restaurant. - To eat in a restaurant.
     3. n-m. food, foodstuff
           Cette boulangérie a du manger délicat. - This bakery has elegant food
très
     1. adv. very
vite
     1. adv. quickly
     2. adj. (obsolete or informal) quick; fast
engloutir
     1. v. to gulp
     2. v. to swallow up
se
     1. pron. The third-person reflexive and reciprocal direct and indirect object pronoun.
     2. pron.          (to) himself
     3. pron.          (to) herself
     4. pron.          (to) oneself
     5. pron.          (to) itself
     6. pron.          (to) themselves
     7. pron.          (to) each other
     8. pron. (Louisiana) (The second-person plural reflexive and reciprocal direct and indirect object pronoun.)
           Je suis partie à la chasse et faut vous autres se comportes bien. - I'm going hunting and y'all need to behave yourselves.
enfiler
     1. v. to thread (a needle)
     2. v. to string, to sling (put on a string or sling)
     3. v. to put on (clothes)
     4. v. (vulgar) to hump, to screw
Dictionary entries from Wiktionary