Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




familier
     1. adj. familiar (known to one)
     2. adj. (linguistics) familiar, informal, colloquial (lexicon)
décrocher
     1. v. to unhook, remove from a hook
     2. v. to pick up, pick up the phone, start a telephone conversation
     3. v. (aeronautics) to stall
     4. v. to pick up, get one's hands on
     5. v. to withdraw (from drugs, alcohol, etc.)
     6. v. to drop out of school
           Il a décroché de l'école à l'âge de douze ans. - He dropped out of school at twelve.
     7. v. to abandon an interest or activity; to separate oneself from a person, group, idea, identity, etc.
           J'ai décroché du parti après le chaos de la dernière élection. - I left the (political) party after the chaos of the last election.
obtenir
     1. v. to get, to obtain
un
     1. art. an, a
     2. num. number box, fr
     3. num. one
     4. pron. one, someone
     5. n-m. one (the number or figure)
emploi
     1. n-m. job
           Puisque je n'ai pas d'emploi, j'écris un roman. - Since I have no job, I'm writing a novel.
     2. n-m. employment
           Il y a un manque d'emploi dans ce quartier. - There is a lack of employment in this area.
     3. n-m. use; need
           Je n'en ai pas l'emploi. - I have no use for it.
     4. n-m. use, application
           emploi transitif, emploi absolu, emploi concessif - transitive use, absolute use, concessive use
           emploi fautif - faulty usage
un
     1. art. an, a
     2. num. number box, fr
     3. num. one
     4. pron. one, someone
     5. n-m. one (the number or figure)
contrat
     1. n-m. contract
un
     1. art. an, a
     2. num. number box, fr
     3. num. one
     4. pron. one, someone
     5. n-m. one (the number or figure)
prix¦)
Dictionary entries from Wiktionary