Lexis Rex Home



French Sentence Analyser

Use this page to analyse and learn French text. You can copy text into the box below or get a random sentence from our database. Press the Analyse button to get translations of the text and words.




argot
     1. n-m. slang
     2. n-m. cant (secret language)
bloquer
     1. v. to block (physically), to barricade, to obstruct
           Un arbre bloque le passage. - A tree is blocking off the passage.
     2. v. to jam, to wedge, to fix in place
     3. v. to freeze (e.g. prices)
           Les agriculteurs souhaitent bloquer le prix de leur blé. - The farmers are wishing to block the price of their wheat.
     4. v. to defeat
           Ils doivent bloquer ses adversaires. - They must defeat their opponents.
     5. v. to block, to impede, to hinder
           L’adrénaline peut ralentir ou bloquer le travail. - Adrenaline can slow down or impede work.
     6. v. to freeze, to lock up
     7. v. to become jammed
     8. v. to retreat
un
     1. art. an, a
     2. num. number box, fr
     3. num. one
     4. pron. one, someone
     5. n-m. one (the number or figure)
membre
     1. n-m. member (of a group or organization)
     2. n-m. limb, member
     3. n-m. member, penis
     membrer
un
     1. art. an, a
     2. num. number box, fr
     3. num. one
     4. pron. one, someone
     5. n-m. one (the number or figure)
objet
     1. n-m. (perceptible) thing, object
     2. n-m. in particuliar crafted or manufactured thing
     3. n-m. aim, goal
     4. n-m. mental representation, what is thought
     5. n-m. source or target of feeling
     6. n-m. (grammar) object
     7. n-m. (object-oriented) object
     8. n-m. (letters and emails) subject line
Dictionary entries from Wiktionary