Lexis Rex Home



French Sentence of the Day

Sentence

Tout le monde parle français, sauf moi.

Translation





Analysis


tout
     1. adv. all
     2. det. all
     3. n-m. whole, entirety, total
     4. pron. everything
le
     1. art. the (definite article)
     2. art. Used before abstract nouns; not translated in English.
     3. art. (before parts of the body) the; my, your, etc.
     4. art. (before units) a, an
     5. pron. (direct object) him, it
     6. pron. used to refer to something previously mentioned or implied; not translated in English
monde
     1. n-m. world
     2. n-m. people
     3. interj. (Louisiana French) good heavens
tout le monde
     1. pron. everyone, everybody
parle
     1. v. first-person singular present of parler
     2. v. third-person singular present of parler
     3. v. second-person singular imperative of parler
     parler
          1. v. to speak, talk
          2. v. to be able to communicate in a language; to speak
          3. v. (heraldry) to cant; (of a coat of arms) to make a pun of its bearer's name
          4. v. takes a reflexive pronoun
          5. n-m. parlance
          6. n-m. vernacular, dialect
français
     1. adj. French
     2. adj. (Louisiana French) Franco-American or Francophone
     3. n-m. French (language)
     4. n-m. , translation=Strongadverb of degree remains alive in the French spoken in Belgium and in certain provinces of France; it's very common in written language: (...)
sauf
     1. adj. safe (free from harm)
     2. prep. except, save
     3. prep. excluding, barring
moi
     1. pron. me (first-person singular direct object pronoun)
     2. pron. to me (first-person singular indirect object pronoun)
     3. n-m. ego




Review Previous Sentences






Subscribe to Sentence of the Day
Email: