Lexis Rex Home



French Sentence of the Day

Sentence

Pour mieux saisir le problème, on se reportera au chapitre 4.

Translation





Analysis


pour
     1. prep. for (meant for, intended for) (followed by a noun or pronoun)
     2. prep. for (in support of)
     3. prep. for (as a consequence for)
     4. prep. for (an intended destination)
     5. prep. to (to bring about an intended result) (followed by a verb in the infinitive)
     6. prep. for, to (according to)
mieux
     1. adv. comparative of bien; better
     2. adv. (with definite article, le mieux) superlative of bien; best
     3. adv. (Saint-Étienne) more, -er.
     4. n-m. the best of one's ability, one's best
saisir
     1. v. to take hold of; to grab
     2. v. to seize, to take (an illegal product), to capture
     3. v. to grasp mentally; understand
     4. v. (computing) to capture (screen or data)
     5. v. (computing) to type (something) into a computer; to input
     6. v. (accounting) to record (something) in an account, ledger, etc.
     7. v. (law) to vest a court with a case; to refer a matter to a court
le
     1. art. the (definite article)
     2. art. Used before abstract nouns; not translated in English.
     3. art. (before parts of the body) the; my, your, etc.
     4. art. (before units) a, an
     5. pron. (direct object) him, it
     6. pron. used to refer to something previously mentioned or implied; not translated in English
problème
     1. n-m. problem
     2. n-m. trouble
on
     1. pron. (indefinite) one, people, you, someone (an unspecified individual)
     2. pron. (personal, informal) we
se
     1. pron. The third-person reflexive and reciprocal direct and indirect object pronoun.
     2. pron.          (to) himself
     3. pron.          (to) herself
     4. pron.          (to) oneself
     5. pron.          (to) itself
     6. pron.          (to) themselves
     7. pron.          (to) each other
     8. pron. (Louisiana) (The second-person plural reflexive and reciprocal direct and indirect object pronoun.)
reportera
     1. v. third-person singular future of reporter
     reporter
          1. v. (literally) to carry something back to where it was
          2. v. (literally) to wear again
          3. v. to transfer (an emotion)
          4. v. to put back; to put off; to postpone
          5. v. (usually impersonal) to carry or take back in time
          6. v. (takes a reflexive pronoun) to refer; to check
          7. v. (mathematics, and finance) to carry over or forward
          8. n. a news reporter; a journalist
au
     1. contraction. contraction of à le
     à
          1. Notes. In Canada, à and a are not homophones, à a, a ɑː.
          2. prep. to (destination)
          3. prep. to (until)
          4. prep. on the, to (some directions)
          5. prep. at (said of a particular time)
          6. prep. at, in, on (said of a particular place)
          7. prep. Used in various interjections used as warnings or exhortations
          8. prep. from (origin)
          9. prep. of (belonging to)
          10. prep. till, until (used in farewells)
          11. prep. (cuisine) cooked in or with
          12. prep. Used to make compound nouns to state what something is used for
          13. prep. (before an infinitive) to (used to express something not completed)
          14. prep. Used to describe a part of something, often translated into English as a compound adjective
          15. prep. by
          16. prep. or, to (used to express an approximate number)
          17. prep. Used to indicate the recipient of certain phrasal verb.
          18. prep. with
     le
          1. art. the (definite article)
          2. art. Used before abstract nouns; not translated in English.
          3. art. (before parts of the body) the; my, your, etc.
          4. art. (before units) a, an
          5. pron. (direct object) him, it
          6. pron. used to refer to something previously mentioned or implied; not translated in English
chapitre
     1. n-m. chapter
     2. n-m. subject, issue
     3. n-m. (religion) chapter
     chapitrer
          1. v. to reprimand
4




Review Previous Sentences






Subscribe to Sentence of the Day
Email: